LA HABANA (CUBA), 14 Feb. (Da enviada especial de EUROPA PRESS Rosa Ruiz) -
Galicia recoñece que a súa participación con "cultura invitada de honra" na Feira do Libro de La Habana significa unha oportunidade de estreitar os lazos históricos existentes con Cuba e a emigración galega na illa e, ao mesmo tempo, abrirse ao mundo e mostrar a "viveza" da súa cultura.
As autoridades cubanas constatan o "entusiasmo" da delegación galega presente no "grande evento cultural" do país caribeño, que na inauguración contou coa presenza do presidente interino, Raúl Castro.
Despois de que a meteoroloxía impedise que a inauguración se realizase na xornada de onte, debido ás chuvias, no día de hoxe o sol acompañou o acto de apertura da feira, celebrado ao aire libre e que se iniciou cunha actuación da cantante galega Mercedes Peón, que interpretou dúas pezas que mesturan a música de raíces tradicionais galegas con ritmos contemporáneos.
Entre o público, xunto a centenares de convidados, unha das prazas da Fortaleza San Carlos de La Cabaña congregou ás principais autoridades da illa, encabezada polo irmán do comandante Fidel Castro, o ministro de Cultura cubano, Abel Prieto, o seu homólogo venezolano, Francisco Sexto, e a conselleira de Cultura de Galicia, Ánxela Bugallo, e o director xeneral do Libro, Bibliotecas e Arquivos do Ministerio de Cultura español, entre outras personalidades.
"CURIOSIDADE POPULAR"
Á hora dos discursos, os primeiros en tomar a palabra foron o escritor Antón Arrufat e a poetisa Graziella Pogolotti, premios nacionais de Literatura en Cuba e autores homenaxeados na 17 Feira Internacional do Libro de La Habana. Ambos os dous tiveron palabras de agradecemento pola homenaxe e resaltaron que este evento, concibido como "grande festa cultural", espertou "a curiosidade popular".
E é que esta feira arranca hoxe en La Habana, onde ata o 24 de febreiro se sucederán encontros de editores, escritores, presentacións de libros e actos complementarios de música, pero entre marzo e abril levará diversas actividades a outras 41 sedes repartidas en distintos puntos da illa.
DE CUBA AO MUNDO
Precisamente, na súa intervención, a conselleira de Cultura, Ánxela Bugallo, declarou que Galicia está en La Habana para participar nesta festas cultural e recordou que "con responsabilidade" toma a testemuña de Arxentina, país a cultura da cal foi convidada de honra en 2007.
Desta forma, recordou que en Arxentina e en Cuba "xurdiu a cultura galega", algo que vinculou á emigración galega residente en ambos os dous países latinoamericanos. No caso da illa caribeña, Bugallo asegurou que os" lazos históricos" que a unen con Galicia están "gravados na memoria colectiva" dos galegos e, entre outras cuestións, mencionou que foi en La Habana onde se interpretou "por primeira vez" o Himno Galego.
Pero máis alá da oportunidade recordar, como di o escritor galego Xosé Neira Vilas, que Galicia e Cuba son "pobos irmáns para sempre", Ánxela Bugallo apuntou o "orgullo" que supón para a Xunta e para os creadores galegos poder presentar na feira a "cultura viva, dinámica e moderna" que existe na comunidade.
Neste contexto, a conselleira constatou que a presenza na Feira do Libro de La Habana ofrece a Galicia unha "oportunidade única" para mostrar ao mundo a literatura, as artes escénicas e plásticas. Así mesmo, invitou a todos os asistentes a coñecer os pavillóns vinculados coa cultura galega.
"ENTUSIASMO GALEGO"
En nome das autoridades, o presidente do Instituto Cubano do Libro, Iroel Sánchez, resaltou que foi Fidel Castro o "impulsor" da Feira do Libro e, tras apuntar que o carácter non meramente comercial do evento, aproveitou para agradecer o "entusiasmo" de Galicia, que participa cunha "ampla" delegación e uns "fermosos" pavillóns.
Seguidamente, Ánxela Bugallo actuou de anfitriona na visita que realizaron as autoridades cubanas, encabezadas por Raúl Castro, aos pavillóns nos que Galicia exporán 600 títulos e porán á venda 6.000 exemplares. Tamén se repartirán masivamente 400.000 exemplares, principalmente, das antoloxías elaboradas pola Consellería de Cultura para a ocasión.