MÁLAGA, 19 Oct. (EUROPA PRESS) -
La Consejería de Educación, Cultura y Deporte, a través del Centro Andaluz de las Letras (CAL), prosigue desarrollando el programa de actividades 'Letras Capitales' en Málaga este lunes con la presentación del libro 'Hijos de la travesía', publicado por la editorial Verbum.
El encuentro, que será en la sede del CAL a las 20.00 horas, contará con la presencia de los poetas Abdul Hadi Sadoun, Malak Mustafa, Mohamad Osman y el editor José Sarrias.
El programa de encuentros literarios 'Letras Capitales' se desarrolla en las ocho provincias andaluzas y en los municipios de Algeciras, Jerez de la Frontera y Sanlúcar de Barrameda, con el objetivo de acercar la creación más actual a los lectores.
Este ciclo literario, que se inició en 2009, se ha convertido en "un ejemplo de actividad sostenible, gracias a la estrecha colaboración que se ha articulado, a lo largo de estos años, entre las editoriales, los creadores y sus lectores", han explicado desde la Junta de Andalucía, a través de un comunicado.
"La lengua árabe ha sido y es, a pesar del desconocimiento occidental, un caudal inagotable de riqueza literaria. Pero el desconocimiento ha llevado a buena parte de la población occidental a vivir al margen de una realidad profusa y copiosa, no solo en el ámbito literario, sino en el de otros conocimientos y competencias", ha explicado el editor de la antología.
Hijos y herederos de aquella "larga travesía de varios milenios de literatura oriental", los más recientes creadores árabes llegan hasta nuestras fronteras "con la firme certeza de ser depositarios de un legado milenario, abundante y fértil".
Abdul Hadi Sadoun y José Sarria recopilan en 'Hijos de la travesía. Siete poetas árabes actuales en España' (Verbum, 2014), una selección de poesía árabe llevada a cabo por siete autores contemporáneos afincados en España: Talat Shahin (Egipto), Mohamad Osman (Siria), Malak Mustafa (Siria), Muhsin Al-Ramli (Irak), Abdul Hadi Sadoun (Irak), Ahmad Yamani (Egipto) y Khalid Kaki (Irak).
La edición es una recopilación significada de la actual poesía árabe del exilio, abierta al conjunto de tendencias y corrientes que recorren el abigarrado tapiz de la poesía oriental más reciente.
