La producción editorial de la Comunitat se incrementó en 2006 un 4,5%, dos décimas más que la media nacional

 

La producción editorial de la Comunitat se incrementó en 2006 un 4,5%, dos décimas más que la media nacional

Actualizado 19/03/2007 17:14:35 CET

VALENCIA, 19 Mar. (EUROPA PRESS) -

La producción editorial en la Comunitat Valenciana se incrementó en 2006 un 4,5 por ciento respecto al ejercicio anterior, dos décimas más de lo que lo hizo la media nacional, que aumentó en un 4,3 por ciento, según datos difundidos hoy por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Así, el pasado año se publicaron en la Comunitat un total de 3.696 títulos --3.536 en 2005-- con 5.705.000 ejemplares. De éstos, 3.085 fueron libros (con 4,9 millones de ejemplares) y 611 folletos, con una tirada de 761.000 unidades, según refleja el 'Informe de la producción editorial de libros 2006' recogido por Europa Press.

En todo el país la producción editorial aumentó un 4,3% en el año 2006, al contabilizar 66.270 títulos (libros y folletos) editados y entregados en el Depósito Legal de la Biblioteca Nacional. En esta cifra no se incluyen las reimpresiones, que ascendieron a 19.606 y supusieron un 9,5% del total de títulos editados.

Distinguiendo entre libros y folletos, durante el año 2006 el número de libros editados creció un 6,7% y se situó en 56.735 títulos. Por su parte, el número de folletos bajó un 8,3% hasta los 9.535 títulos.

Por categoría de temas, según la clasificación de la UNESCO, el 28,5% de los títulos editados pertenecieron a literatura, historia y crítica literaria; el 6,5% a derecho, administración pública, previsión y asistencia social, y seguros; el 6% a ciencias médicas y sanidad, y el 5,7% fueron libros y folletos de artes plásticas y gráficas, y fotografía, así como de historia y biografía.

El número total de ejemplares editados durante 2006 fue de 255,7 millones, con un descenso del 9% respecto a 2005. Por categoría de temas destacan el volumen de ejemplares dedicados a literatura, historia y crítica literaria, con el 42% del total. Por detrás se sitúan las categorías de religión y teología, con un 5%; historia y biografía, con un 4,6%; ciencias naturales, con un 4,3% y ciencias médicas y sanidad, con un 4,2% del total.

La tirada media se situó en 3.859 ejemplares por título, lo que supone un descenso del 12,7% respecto a la del año 2005, que fue de 4.422 ejemplares. La razón fundamental de esta caída la explica el INE por el "carácter excepcional" del volumen de la tirada media en 2005, que se debió a la "amplia difusión" de ejemplares para las ediciones de DVD o CD acompañados de libreto, de la Constitución Europea y de otros temas relacionados con las ciencias domésticas o geografía.

Por comunidades autónomas, Madrid y Cataluña lideran la producción editorial, con 22.629 y 18.384 títulos editados, respectivamente. Por detrás se situaron Andalucía (con 5.641 títulos), Comunitat Valenciana (3.696), Castilla y León (2.725), Galicia (2.444) y País Vasco (2.360).

IDIOMA DE PUBLICACIÓN

Atendiendo al idioma de publicación, el castellano representó el 78,3% del total de títulos editados. El 11,7% se editaron en catalán, valenciano y balear, el 2,1% en gallego y el 1,5% en euskera. En dos o más idiomas nacionales se editaron el 1% de los títulos.

De los libros editados en un solo idioma extranjero, el inglés representó el 46% de los títulos editados, seguido del portugués (28,9%). Estos dos idiomas significan el 1,8% y el 1,1% del total editado, respectivamente.

En cuanto a los títulos traducidos, alcanzaron el 16,4% de la producción editorial, destacando de nuevo los traducidos del inglés, que suponen la mayoría del total de títulos traducidos.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para analizar su navegación y ofrecerle un servicio más personalizado y publicidad acorde a sus intereses. Continuar navegando implica la aceptación de nuestra política de cookies -
Uso de cookies