MADRID, 1 Sep. (EUROPA PRESS - Miguel Martorell) -
Cuando Shakira dijo que su próximo disco 'Sale el Sol' volvía a sus raíces latinas, algunos pensaron que la colombiana rescataría su guitarra del armario en el que se la dejó olvidada con 'Servicio de Lavandería'. Por el single presentación, 'Loca', parece que la cantante ha decidido retroceder mucho más en su discografía.
De hecho, ha retrocedido tanto que 'Loca' suena a los primeros álbumes de Shakira, a principios de los 90, cuando no tenía ni 16 años y de los que sólo logró vender algunas miles de copias en Colombia.
'Loca' suena a bachata y reggaetón e incluye frases memorables a las que nos ha acostumbrado en los últimos hits que ha firmado. Mientras todavía resuena aquel 'va a comenzar la más justa de las batallas' del manido 'Waka Waka' en nuestros oídos la colombiana ha decidido ir un paso más allá.
'Yo soy loca con mi tigre' o 'me dicen que tu novia va andando con un rifle porque me vio bailando mambo para ti' dejan a la altura del betún aquel 'baila en la calle de noche, baila en la calle de día' del 'Hip's don't lie' ('Será Será' en su versión en español) que firmó junto a Wyclef Jean.
El autor de la frase 'mientras él te compra flores yo compro condones' no es otro que El Cata, compositor de la canción original en la que se basa la de Shakira, 'Loca con su Tiguere', una interesante historia en la que un macarra -creemos que dominicano- le roba la chica a un niño rico -también dominicano, suponemos.
Para la versión inglesa la colombiana ha decidido sustituir a El Cata por el rapero británico Dizzie Rascal. Produciendo 'Sale el Sol' trabajaron Lester Mendez ('La Tortura') The Neptunes ('Loba') y Jim Jonsin, que ha trabajado con Pitbull y Beyoncé, entre otros.
'Sale el sol', que saldrá a la venta el 19 de octubre, tendrá canciones en inglés y en español e incluirá el 'Waka Waka', que en España seguramente asociaremos el resto de nuestra vida a la victoria de la selección y a Casillas mordiendo a Sara Carbonero en directo.
Pese a las reticencias iniciales que inspira 'Loca', tiene toda la pinta de nuevo hit y minipunto para la colombiana, que en los últimos años se ha apuntando auténticos bombazos musicales, algunos de los cuales ya hemos mencionado. En resumen, probablemente Shakira lo ha vuelto a hacer.
Para los que añoran a aquella chica morena de cara triste que tocaba la guitarra, no desesperar, entre las canciones que incluye el álbum está 'Sale el Sol', que interpretó en el Rock in Río y que recuerda mucho a aquellos 'Pies descalzos' o '¿Dónde están los ladrones?' con los que Shakira nos conquistó.
