La Real Academia Galega y la Fundación Barrié crearán la serie editorial 'Clásicos da Academia'

   A CORUÑA, 5 Nov. (EUROPA PRESS) -

   La Real Academia Galega (RAG) y la Fundación Barrié han firmado un convenio marco que regulará la colaboración entre ambas instituciones para la creación de la nueva serie editorial 'Clásicos da Academia' y para la "potenciación" de los próximos diccionarios de la RAG.

   Así lo ha puesto de manifiesto durante la firma del acuerdo el presidente de la RAG, Xosé Luis Méndez Ferrín, quien, acompañado del presidente de la Fundación Barrié y del Banco Pastor, José María Arias; ha destacado que el nuevo proyecto editorial trata de "conjugar" el rigor y la novedad sin, en su opinión, "interferir" en los canales comerciales del "mercado establecido".

   De esta manera, el primer título de la colección estará dedicado a la obra completa del poeta Manuel Antonio, del que se publicará a principios del mes de enero, la obra 'Prosa', a la que seguirán 'Poesia', 'Correspondencia' y 'Biografía'.

   "Se trata de renovar el compromiso con la lengua gallega", ha destacado Arias, quien se ha mostrado partidario de la "conservación y la promoción" del patrimonio lingüístico de Galicia.

PROMOCIÓN DEL TRABAJO LÉXICOGRÁFICO

   Por otra parte, Méndez Ferrín también ha destacado que el acuerdo firmado entre las dos instituciones servirá para "continuar con el esfuerzo" para la "estandarización" del léxico gallego a través de la "regularización" de la edición de los diccionarios de la RAG.

   Para ello, tanto la RAG como la Fundación Barrié pondrán "especial" empeño en tratar de "reducir" el alejamiento entre la sociedad y la "elaboración de la norma culta", un aspecto para el que, según Ferrín, será "necesaria" la renovación tecnológica.