COMUNICADO: MediaCatalyst, estrella en el manga japonés

    -- MediaCatalyst lleva el manga japonés a los móviles con DOCOMO Netherlands  

    La agencia interactiva MediaCatalyst con sede en Ámsterdam ha utilizado su experiencia en móviles para ayudar a DOCOMO Netherlands golpear el mercado europeo y llevar el manga japonés a los móviles.  

    Vea: http://www.mediacatalyst.com  

    DOCOMO NETHERLANDS, una filial europea de NTT DOCOMO, INC., lanzó el servicio en Francia la semana pasada a través del operador de telecomunicaciones francés Bouygues Telecom.  

    La palabra japonesa manga, traducida literalmente, significa "representaciones al azar" y cubre un amplio abanico de temas: acción-aventura, misterio, terror, empresa y comercio. Aunque el "manga" fue un término original para los cómics publicados en Japón, este mercado ha estado creciendo constantemente con más materias y versiones occidentalizadas.  

    Debido a la creciente influencia de Manga, los dibujos de Manga han visto un aumento en la popularidad en las últimas dos décadas en Europa. Los editores japoneses intentan hacer crecer el mercado en el extranjero publicando cada vez más títulos en idiomas europeos.  

    Crear un medio para propagar y leer manga más fácilmente, como en el mercado móvil, debe ser el siguiente paso en este proceso, y garantiza que las historias épicas, el estilo de dibujo brutalmente perfecto y las influencias de los geniales personajes sean incluso más visibles en las próximas dos décadas.  

    MediaCatalyst tiene una historia de experiencia móvil global desde su reconocido trabajo desde 2001 en los sitios de comercio electrónico móvil y PlayNow Arena de Sony Ericsson. Este trabajo, a su vez, les dio la experiencia para adaptar un enfoque y nivel de servicio para adecuarse a las necesidades de DOCOMO Netherlands.  

    En 2009 MediaCatalyst se convirtió en un socio estratégico de DOCOMO Netherlands, ofreciéndole MANGA MODEtm, lo que permite a los clientes navegar por volúmenes y libros de manga, para después adquirirlos y leerlos a través de un lector dedicado. Este flujo de experiencia del usuario de manga provee diferentes niveles de servicio desde contenido gratuito a suscripciones mensuales premium o incluso personas que compran a través de los puntos de ventas más populares.  

    MediaCatalyst es una agencia interactiva de servicio completo con su principal oficina en el corazón de Ámsterdam. Vea: http://www.mediacatalyst.com y http://blog.mediacatalyst.com.  

    MANGA MODE y el logo de MANGA MODE son marcas comerciales de DOCOMO NETHERLANDS B.V.  

Nota editorial: Contacto: Edwin Duys para más información, Tel: +31-20-626-2976 E-mail: edwin.duys@mediacatalyst.com