COMUNICADO: Microsoft solicita la eliminación de un verbo del Diccionario de Holanda

 

COMUNICADO: Microsoft solicita la eliminación de un verbo del Diccionario de Holanda

Actualizado 24/04/2008 17:49:16 CET

HOOFDDORP, Países Bajos, April 24 /PRNewswire/ -- Utilizar el verbo 'MSN-ing' como sinónimo para enviar mensajes por medio de los mensajes instantáneos ya no estará permitido por Microsoft Corporation. Un día antes de la demanda contra Carola Eppink (Unicaresoft), Microsoft Corporation ha solicitado que el Diccionario de Holanda 'Van Dale' elimine el verbo `msn-ing' de su última edición.

La máquina de marketing de Microsoft Corporation ha conseguido el éxito al conseguir que MSN se convierta en un término genérico. En el lenguaje habitual, 'msn-ing' se ha convertido en sinónimo de envío de mensajes a través de los mensajes instantáneos. Microsoft ha solicitado la retirada de este verbo del 'Van Dale' para detener la utilización del término MSM como nombre de marca por medio de otras compañías.

No ha sido fácil para Microsoft el tiempo invertido en este pleito. Cuando Microsoft se enfrentó a los nombres de dominios msn existentes, como msncam.com, msntest.com, msn-beta.com y otros 62, intentó convencer al jurado que no estaba familiarizado con la lista. El jurado se mostró sorprendido por esta declaración, y señaló que Microsoft debería utilizar más "Google".

Unicaresoft abogó confidencialmente la necesidad de registrar el nombre del dominio MSNLOCK para conseguir informar a los padres de forma correcta en relación a esta solución para luchar contra la utilización excesiva del Chat e Internet entre los niños. Según la legislación holandesa, esto sólo se permite a través de una "referencia de marca registrada" en casos en los que no existan otras alternativas posibles.

Gerard Ghazarian, de Unicaresoft, comentó: "¿Cómo podemos considerar un nombre alternativo para nuestro producto cuando el 90% de los chats de Internet se realizan a través de MSN?".

Según Carola Eppink, esta defensa de Microsoft confirma su creencia en que el pleito no tiene como finalidad el registro de un nombre de dominio, sino que se basa en su producto Benzoy. Con Benzoy, los padres pueden regular de forma fácil el uso de MSN y otros programas de chat. Carola indicó: "Esta demanda no tendrá un efecto positivo en los ingresos de publicidad de Windows Live Messenger, y la utilización del dominio MSNLOCK reducirá de forma considerable la posibilidad de llegar a los padres preocupados que están buscando una solución".

De cualquier modo, parece que será una tarea complicada para los jueces. El 7 de mayo el juez pronunciará su sentencia en torno a MSNLOCK.

Unicaresoft Corporation

Unicaresoft Corporation desarrolla un software que ofrece seguridad para los grupos más vulnerables, como los niños y los jóvenes. Unicaresoft Corporation persigue la protección y seguridad en Internet, pero también la seguridad en lo que respecta a la adición al chat de los niños y jóvenes. Unicaresoft Corporation es una iniciativa para los padres y desarrolladores de software preocupados, quienes han seleccionado colaborar en el desarrollo de productos de software más seguros y fiables para los padres y sus hijos.

Si desea más información sobre Unicaresoft Corporation, visite uno de los siguientes enlaces.

http://www.unicaresoft.com

http://www.benzoy.com

Nota a los redactores: Anies Hammouda, LVB Networks, +31-33-4220080 o +31-642922405; Nota para la prensa, no para su publicación: Para más información contacte con Anies Hammouda, LVB Networks, +31-33-4220080 o +31-6-42922405 o Gérard Ghazarian, +31-6-54311847 (Unicaresoft)

Europa Press Comunicados Empresas
La actualidad más visitada en EuropaPress logo: La actualidad más vista
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para analizar su navegación y ofrecerle un servicio más personalizado y publicidad acorde a sus intereses. Continuar navegando implica la aceptación de nuestra política de cookies -
Uso de cookies