LONDRES, May 6, 2016 /PRNewswire/ --
-- La filial de Norgine, Arc Medical Design Ltd, se asocia con la Olympus Corporation of the Americas para la distribución de ENDOCUFF VISION(R) en EE. UU. y Canadá
El dispositivo está diseñado para mejorar la visualización del colon
Norgine B.V. y su filial Arc Medical Design Ltd han anunciado hoy un nuevo acuerdo de distribución por el cual Arc nombra a Olympus Corporation of the Americas como el distribuidor exclusivo de ENDOCUFF VISION(R) en EE. UU. y Canadá. El ENDOCUFF VISION(R) se mostrará en los expositores conjuntos de Arc y Olympus en la conferencia de la Semana de las Enfermedades Digestivas celebrada en San Diego, California, del 22 al 26 de mayo de 2016.
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130829/633895-a )
ENDOCUFF VISION(R) es un dispositivo médico diseñado para mejorar la visualización para determinados procedimientos endoscópicos como las colonoscopias. Colocado en el extremo distal de un colonoscopio, sus brazos únicos con bisagras caen planos frente al eje de alcance de modo que el avance hacia delante no se ve impedido. Durante la retirada, los brazos se ensanchan para estabilizar la cadena, reducir el deslizamiento y estirar suavemente la superficie mucosal para permitir al médico una inspección profunda de la anatomía durante la búsqueda de pólipos.
Tas Javed, director administrativo de Arc Medical, dijo: "Este nuevo acuerdo de distribución asegurará la correcta exposición internacional del ENDOCUFF VISION(R) en EE. UU. y Canadá. ENDOCUFF VISION(R), diseñado con aportaciones de los médicos, mejora el control de la cadena y visualización durante la colonoscopia".
"Estamos encantados de fortalecer nuestra estrategia comercial durante esta relación con Arc Medical", dijo Christos Monovoukas, vicepresidente de Desarrollo empresarial y Estrategia de Olympus America Inc. "Este acuerdo representa una importante oportunidad de mercado para el negocio de endoscopia de Olympus y una importante ventaja para nuestros clientes y sus pacientes".
ENDOCUFF VISION(R) se vende en Europa y Australia y Nueva Zelanda a través de la infraestructura de Norgine.
Los términos financieros no se han revelado.
Para acceder al comunicado de prensa en su totalidad, visite http://www.norgine.com
Contactos de medios de Norgine:
Isabelle Jouin, T: +44-(0)1895-453643
Charlotte Andrews, T: +44-(0)1895-453607
Síganos en @norgine
Photo:
http://photos.prnewswire.com/prnh/20130829/633895-a
