CÓRDOBA, 5 Abr. (EUROPA PRESS) -
La Sinagoga de Córdoba acoge este jueves, a partir de las 20,30 horas, el concierto 'El Violín en encuentro con la tradición musical sefardí', organizado por la Junta de Andalucía en colaboración con Francisco Montalvo, violinista y compositor.
Según ha indicado la Administración autonómica en una nota, el delegado territorial de Cultura, Turismo y Deporte de la Junta en Córdoba, Francisco Alcalde, ha sido el encargado de presentar el concierto 'El Violín en encuentro con la tradición musical sefardí'.
El programa está basado en la inspiración como principal fuente para la creación, que procede en este caso directa o indirectamente del legado de la música sefardí. Este recital para violín solo, se enmarca en el conjunto de conciertos 'Integral de Música Sefardí', y es fruto de una colaboración, entre otros, con los doctores e investigadores internacionales Robert Lanquar, Solly Levy y Sebastián de la Obra.
Ejemplo de ello es la composición 'Variaciones sobre Ahot Ketanna', que fue estrenada en el XI Festival de Música Sefardí (Córdoba, 2012) y en la Gran Sinagoga Sefardí de Sofía (Bulgaria, 2014).
El género característico, que une rasgos de la cultura sefardita con la tradición hispánica medieval, son las llamadas 'coplas' o 'complas'. La transcripción de estas joyas musicales a notación moderna recopiladas por Isaak Levy en su tratado 'Chants Judéo-Espagnols' publicada por 'World Sephardi Federation' (1966/68) y su interpretación con improvisaciones, fusionan los cánones tradicionales con innovadoras influencias.
