Martes, 1 de diciembre 2009
 


La empresa B2B traduce al euskera el portal de software libre Liferay

    BILBAO, 25 May. (EUROPA PRESS) -

   La empresa B2B 2000, firma especializada en integración de Sistemas de Información y en soluciones de Gestión del Conocimiento, está llevando a cabo la traducción oficial al euskera de Liferay, una herramienta de gestión de contenidos en código abierto Java que se utiliza en portales de Internet de todo el mundo.

   Según informó la compañía en un comunicado, se ha creado un grupo específico en el equipo de traducción internacional de Liferay, que contará con la supervisión de la empresa de servicios lingüísticos EMUN.

   Fagor Electrodomésticos será la primera firma que utilizará la herramienta de gestión de contenidos ya traducida. Liferay se utiliza en portales de todo el mundo, por parte de organizaciones como Lufthansa, BMW, el Ministerio Francés de Defensa o United Colors of Benetton.





 
 
CHANCE
Foto: Myspace.com
Presenta 'Chambao en el fin del mundo'

Lamari: "Una de las cosas que más me inspiran es la evolución del ser humano"


Chambao recoge en su último disco, Chambao en el fin del mundo un concierto en directo y sin público en el Glaciar Perito Moreno, en la Patagonia argentina, considerado la octava maravilla del mundo. El álbum saldrá a la venta el próximo 8 de diciembre. LaMari reconoce que una de las cosas que más le inspiran es "la evolución del ser humano y el difícil pero necesario equilibrio que necesita entre sus pensamientos y sus sentimientos".Ampliar

 


PORTALTIC.es
Foto: Nokia
netbook de Nokia

Booklet 3G aterriza en España


El esperado Booklet 3G de Nokia llega a nuestro país de forma libre o también a un precio más económico con una operadora, a partir del martes 1 de diciembre.Ampliar

 


Economía y Finanzas

Foto: EP
marcado por el 'efecto Dubai'

El Ibex pierde un 1,12% y baja hasta los 11.644 puntos


El parqué madrileño cerró la sesión de este lunes con una caída del 1,12%, que situó al Ibex 35 en la cota de los 11.644,7 puntos, en una sesión marcada por el temor al 'efecto Dubai', que se trasladó a todos los mercados del Viejo Continente.Ampliar

 


EPSocial
Foto: Yahoo!
para evitar la huida a otros países

España, Mauritania y Malí crean un dispositivo de búsqueda de los secuestradores


España, Mauritania y Mali han puesto en marcha un dispositivo de búsqueda por tierra y aire para localizar a los secuestradores de los tres cooperantes españoles y evitar así que puedan huir a otro país, ha anunciado este lunes el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Angel Moratinos, quien precisó que el Gobierno español se ha ofrecido a apoyar logísticamente la operación con el envío de "aviones y helicópteros de reconocimiento de la Guardia Civil".Ampliar

 


DEPORTES
Foto: Reuters
el año que viene

Fernando Alonso llevará el número '8' en su Ferrari


   La Federación Internacional de Automovilismo (FIA) confirmó este lunes la lista oficial de equipos y los números que llevarán los pilotos en la que lo más destacado es que Fernando Alonso llevará el número '8' y el equipo Manor GP se ha inscrito oficialmente con el nombre de Virgin Racing.Ampliar

 



www.europapress.es es el portal de actualidad y noticias de la Agencia Europa Press.
© 2009 Europa Press. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de esta web sin su previo y expreso consentimiento.