O Goberno di que un cidadán non ten "dereito" a esixir a súa lingua cooficial ao tratar con Administración central

Actualizado: domingo, 20 abril 2014 19:11

MADRID/SANTIAGO, 20 Abr. (EUROPA PRESS) -

O Goberno quixo deixar claro que un cidadán non ten "dereito" a esixir á Administración central que se dirixa el na súa lingua cooficial e que esta só pode empregarse ante a Administración cando a súa sede estea situada nunha comunidade bilingüe.

Trátase dunhas "consideracións" sobre o uso de linguas cooficiais que o Executivo remitiu ás deputadas do BNG Olaia Fernández Davila e Rosana Pérez que se queixaban do uso exclusivo do castelán no procedemento de concesión de axudas para contratos predoctorales para a formación de doutores.

Na súa resposta, recollida por Europa Press, o Executivo lembra que o castelán é a linguaxe común a todo o Estado, e por tanto é o idioma utilizado para tramitar os procedementos da Administración Xeral do Estado, mentres que a lingua cooficial só o é na comunidade autónoma onde estea recoñecida como tal.

É dicir, que os interesados que se dirixan aos órganos da Administración Xeral do Estado con sede no territorio dunha Comunidade Autónoma bilingüe, poderán utilizar tamén a lingua que sexa cooficial nela.

"Por tanto, o único caso no que os interesados poden utilizar a lingua cooficial dunha comunidade autónoma ao dirixirse aos órganos da Administración do Estado é cando devandito órgano teña a súa sede nesa comunidade autónoma", subliña.

DESESTIMA A DEMANDA DO BNG

No caso que denunciaba o BNG, referido ao procedemento de concesión de axudas para contratos predoctorales para a formación de doutores, o Goberno sinala que os órganos competentes tanto para a instrución do procedemento como para a súa resolución non teñen a súa sede na Comunidade autónoma de Galicia, "polo que o idioma instrumental neste procedemento é o castelán".

Igualmente, recalca que o Tribunal Constitucional xa ditaminou en 1986 e 2003 que un cidadán "non ten dereito a esixir que a Administración externa á Comunidade Autónoma comuníquese con el na lingua cooficial, nin a utilizar a lingua cooficial nas súas relacións coa Administración externa á Comunidade Autónoma".

"A cooficialidade lingüística leva o dereito dos cidadáns a usar calquera das linguas cooficiais ante calquera Administración radicada na Comunidade Autónoma con lingua cooficial (a propia Administración autonómica, as locais ou os servizos periféricos da estatal), sen que indubidablemente exista este dereito cando os cidadáns relaciónense cos órganos da Administración Central do Estado nin cos servizos centrais dos organismos autónomos dependentes desta Administración", rezaba aquela sentenza.

En todo caso, o Goberno fai fincapé en que o vixente marco legal "non pretende, nin moito menos, enfrontarse ao uso das linguas do país, nin marxinalas ou darlles un trato discriminatorio".