El Consejo Navarro del Euskera crea una Comisión de Terminología

 

El Consejo Navarro del Euskera crea una Comisión de Terminología

El Consejo Navarro del Euskera crea una Comisión de Terminología.
EP/GPBIERNO DE NAVARRA
Actualizado 17/06/2010 18:02:02 CET

Estará asesorada por la Real Academia de la Lengua Vasca

PAMPLONA, 17 Jun. (EUROPA PRESS) -

El Consejo Navarro del Euskera aprobó hoy, a propuesta del Instituto Navarro del Vascuence, la creación de una Comisión de Terminología, integrada por los miembros del órgano asesor, así como de una Subcomisión Técnica, formada por persona ajenas a la comisión, entre especialistas, traductores e intérpretes de las diferentes administraciones públicas de la Comunidad Foral: el Gobierno de Navarra, a través de los departamentos de Presidencia, Justicia e Interior (Servicio del Boletín Oficial de Navarra) y de Educación (Instituto Navarro del Vascuence), el Parlamento de Navarra y el Ayuntamiento de Pamplona.

La Comisión de Terminología, que estará asesorada por la Real Academia de la Lengua Vasca, se constituirá como una comisión específica dentro del Consejo Navarro del Euskera. Tendrá las siguientes funciones: elaborar estudios o informes sobre asuntos de terminología encomendados por el pleno, aprobar las propuestas de trabajo realizadas por la Subcomisión Técnica y recogerlas en el Plan anual de actividades, proponer los criterios para los trabajos de terminología, aprobar los trabajos realizados en este ámbito, proponer las vías para la divulgación de la terminología fijada, recomendar su uso y realizar una memoria anual de las actividades para, posteriormente, presentarlo al pleno.

Por otro lado, el consejo, reunido esta mañana en la Sala Joaquín Elizondo del Palacio de Navarra, fue informado de la propuesta elaborada por la Comisión Técnica de Valoración para la concesión de ayudas a los medios de comunicación para la promoción del euskera. La resolución será firmada en los próximos días por parte del director gerente del Instituto Navarro del Vascuence.

El Consejo Navarro del Euskera está presidido por el consejero de Educación, Alberto Catalán, e integrado por el director gerente del Instituto Navarro del Vascuence, Xabier Azanza; el director del Servicio de Desarrollo del Vascuence, Rubén Fuertes Peralta; el director del Servicio de Asesoramiento e Investigación, Julen Calvo; el director general de Formación Profesional y Universidades, Pedro González; la directora general de Ordenación, Calidad e Innovación, Teresa Aranaz, y el presidente de la Real Academia de la Lengua Vasca, Andrés Urrutia.

Son, además, vocales de este órgano María Amor Beguiristain Gurpide, Pablo Sotés Ruiz, Andrés Iñigo Ariztegi, Roldan Jimeno Aranguren, Yolanda Barcina Angulo, Pello Mariñelarena Martínez, Gabriel Imbuluzqueta Alcasena, Mikel Belasko Ortega, Patxi Salaberri Zaratiegi, Asier Barandiaran Amarika, Josu Reparaz Leiza, Mikel Olazaran Rodríguez, Iñaki Perurena Gartziarena, Patxiku Perurena Loiarte, Oscar Zapata Solano y María Dolores Otamendi Artola.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para analizar su navegación y ofrecerle un servicio más personalizado y publicidad acorde a sus intereses. Continuar navegando implica la aceptación de nuestra política de cookies -
Uso de cookies