Germà Colón rep la Medalla d'Honor de l'AVL pel seu "impagable treball" a favor de la llengua

Actualizado: lunes, 5 diciembre 2016 16:57

L'erudit recalca que la independència de l'Acadèmia fa que accepte la distinció, "no sol amb agraïment, sinó també amb orgull"

VALÈNCIA, 5 Dic. (EUROPA PRESS) -

L'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) ha entregat la Medalla d'Honor de la institució al filòleg castellonenc i doctor 'honoris causa' per la Universitat Jaume I (UJI) Germà Colón en reconeixement a "les notables i nombroses aportacions a la filologia i pel seu impagable treball a favor de la llengua comuna", en paraules del president de l'ens normatiu del valencià, Ramon Ferrer.

L'entrega de la distinció ha tingut lloc en el domicili particular del doctor Colón a Barcelona, ja que per motius de salut no ha pogut desplaçar-se a Castelló o València. Es tracta dels mateixos problemes que van obligar a suspendre l'acte, previst inicialment el passat 17 d'octubre, expliquen l'AVL i la UJI.

Ferrer, acompanyat pels membres de la Junta de Govern de l'AVL i el rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, i altres representants universitaris, ha ressaltat els "innombrables estudis, publicacions i investigacions" de Germà Colón, "tan fonamentals i enriquidors per a l'estabilitat de la llengua".

Ferrer també ha repassat les principals publicacions normatives, com la 'Gramàtica normativa valenciana' i la 'Gramàtica valenciana bàsica', el 'Corpus Informatitzat del valencià, el 'Corpus Toponímic valencià', el Portal Terminològic valencià i el Diccionari normatiu valencià, obres representatives de la tasca acadèmica.

"EL TEMPS POSA LES COSES AL SEU LLOC"

Germà Colón, per part seua, ha agraït la distinció de l'AVL, una condecoració de la qual "alguns es podrien sorprendre tant que me l'hagen donat com que jo l'haja acceptat". "Com sempre, el pas del temps assenta les coses, les posa al seu lloc", ha dit l'erudit.

El professor Colón ha remarcat el canvi i la independència de l'AVL. "Este fet ha motivat un canvi en la meua actitud... així guanyem tots i jo puc acceptar la medalla no només amb agraïment sinó també amb orgull", ha asseverat.

En este sentit, Ramon Ferrer també s'ha referit a la situació actual de la institució, després de quinze anys d'activitat, i ha reiterat la seua "independència".

"No acceptem en cap cas la ingerència dels partits o dels poders públics en la tasca normativa que portem a terme en el nostre territori, una posició que ens ha valgut el respecte de la societat valenciana".

col.labora la Conselleria de Educació, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana amb una subvenció de 31.999,98 € para el foment de valencià