Publicado 05/08/2022 17:51

La cultura asturiana va como convidada d'honor al Festival Intercélticu de Lorient

Archivo - Festival Intercélticu de Lorient.
LORIENT. - Archivo

UVIÉU, 5 Ago. (EUROPA PRESS) -

La cultura asturiana va como convidada d'honor a la 51ª edición del Festival Intercélticu de Lorient con una amplia programación que va amosar el talentu de 25 bandes y artistes a lo llargo de diez díes. El presidente del Principáu, Adrián Barbón, va visitar el próximu martes, 9 d'agostu, el certame bretón, ún de los referentes europeos de la cultura celta, que cada añu arrexunta a cerca de 800.000 asistentes.

La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu diseñó un "ambiciosu programa" pa esta edición, según indicó l'Executivu en nota de prensa. El pabellón de la comunidá, pol que van pasar ocho artistes y bandes musicales, va albergar tamién alcuentros lliterarios con autores nuevos en llingua asturiana, un rincón dedicáu a la cultura sidrera y un puntu d'información turística.

La conseyera Berta Piñán va participar esti sábadu na xornada inaugural del festival, cuando se va abrir al públicu'l pabellón del Principáu y tamién l'amuesa Llabor, na que l'artista llavianés Ricardo Villoria combina distintos formatos pa reconstruyir con una mirada vanguardista y tresgresora la so visión de la cultura tradicional asturiana.

La esposición inclúi 50 fotografíes d'entornos rurales ya industriales, asina como semeyes de personaxes que componen l'universu personal del creador. Tamién incorpora la "particular reinterpretación" de Villoria sobre la indumentaria tradicional del folclore asturianu y dos pieces audiovisuales que se centren na tonada y na matanza del gochu, costume bien enraigonada na zona rural.

HOMENAXE A ELÍAS GARCÍA

La figura del desapaecíu músicu Elías García va tener un protagonismu especial" nesta edición del festival, onde se-y va tributar un homenaxe. Asina, el conciertu inaugural, que va correr mañana al cargu de Mapi Quintana, va recordar nel escenariu Théâtre al músicu asturianu que morrió en 2019. Música pa tornar páxaros va ufrir un repertoriu compuestu pa la ocasión xunto con cantares tradicionales recopilaos del conceyu de L.lena. Esta fusión supon una reinterpretación de la música tradicional con influencies de los soníos impresionistes y el jazz.

El cartelu oficial tamién va recordar a Elías García na Gran Nueche d'Asturies, el xueves 11 d'agostu, cuando Llan de Cubel y Hevia van xubir al escenariu L'Amphi-Espace Jean Pierre Pichard. Llan de Cubel, banda pionera del folclore asturianu a la que perteneció García y que revolucionó'l panorama de la música folk asturiana nos años 80, torna a Lorient pa homenaxar a unu de los sos componentes históricos.

LLITERATURA N'ASTURIANU

Les voces más nueves de la lliteratura en llingua asturiana van cuntar con un espaciu nel pabellón d'Asturies, onde se van celebrar charres, llectures y meses redondes pa dexar constancia del bon momentu que vive la producción nesta llingua. Los díes 11, 12 y 13 van celebrase diversos alcuentros con Pablo X. Suárez, Solinca Turbón, María García Díaz y Xaime Martínez.

La programación de conciertos del pabellón rexonal inclúi actuaciones de Llevólu'l Sumiciu, Eva Texedor & Les Pandereteres, ¿Aú?, Rubén Alba y Nel de Pumea, Algaire, Baxel, La Garrapiella, Monteavaro, Muñalén & Rodrigues y Urso Dakoff.

Amás, nel programa oficial figura un ampliu plantel d'artistes d'Asturies, como Rodrigo Cuevas, José Manuel Tejedor, Silvia Quesada, Proyecto Breizh Asturies, Cerezal, L-R, Muga, Javier Menéndez, Fabián Fernández, la Banda Gaites Llacín y el Grupu de baille Trebeyu. Pela so parte, Fernando Vázquez, Jaime Álvarez, Daniel Meré y Diego Llobu van ser los gaiteros participantes nel prestixosu Troféu MacCrimmon.

Contador
Asturianu ofrecido por