MADRID, 22 Ene. (EUROPA PRESS) -
El director del Institutu Cervantes, Luis García Montero, celebró les nominaciones a los Oscar llograes por 'Madre' y, sobre too, pola cinta d'Alfonso Cuarón, 'Roma' --que pela primer vez va llevar a una película n'español a tar ente les cinco finalistes a meyor llargumetraxe--, recordando que ye "importante que la sociedá americana sepa que l'español nun ye llinguaxe de probes".
"Ye importante que sepan que l'español ye una llingua de cultura na qu'hai un arte igual que nel idioma inglés. Esta noticia ta perbién pa que se conoza la cultura n'español, gracies al prestixu de peralta calidá que tien la repercusion de los Oscar", apuntó en declaraciones a Europa Press el director del Institutu Cervantes.
García Montero fixo un incisu na "acoyida notable" que ta teniendo la película de Cuarón, acullá del so 'llogru' na categoría más importante, recordando que la industria cinematográfica ye "fundamental pal espardimientu de la llingua española".
Tamién faló de la polémica colos subtítulos de 'Roma' n'español d'España, defendiendo que l'idioma español "nun tien centros y ta enlleno de trazos".
"Tenemos bien claro que naide pue ser el centru d'un idioma abiertu, los dueños del español son los sos falantes y a lo llargo del tiempu caltuviéronse con una unidá bien notable, mui perriba de la realizacion del inglés en dellos llugares del mundu", concluyó.
