BARCELONA, 21 gen. (EUROPA PRESS) -
La CUP-Capgirem Barcelona ha assegurat aquest dijous que el seu regidor Josep Garganté no pretenia amenaçar la monarquia ni el Rei quan aquest dimecres va citar la cançó anònima i musicada per Mesclat 'Si el rei vol corona', que parla sobre tallar-li el coll, han informat fonts del partit aquest divendres a Europa Press.
El fragment de la cançó que va citar Garganté aquest dimecres a la comissió municipal de Presidència, en retirar-se la Medalla d'Or a la Infanta Cristina, diu: 'Si el Rei vol corona / corona li donarem / Que vingui a Barcelona / i el coll li tallarem'.
Les mateixes fonts han insistit que la intenció de Garganté no era amenaçar, sinó recordar la "humiliació" dels súbdits i la que suposa el fet que l'Ajuntament atorgui medalles a membres de la Família Reial, a través d'un cançó que consideren popular.
"És una lletra molt dura, però la vida del súbdit també és molt dura", han dit, i han assegurat que alguns sectors han descontextualitzat les declaracions de Garganté i n'han fet una mala lectura intencionadament.
La comissió municipal va decidir retirar a la Infanta la màxima distinció que atorga l'Ajuntament per la seva vinculació amb el cas Nóos: era una proposta d'ERC que es va aprovar amb el suport de tots els grups excepte de C's i el PP, que es van abstenir.