BARCELONA, 15 de desembre (EUROPA PRESS)
L'escriptor Eduardo Mendoza ha assegurat avui que el seu llibre 'Sin noticias de Gurb' és un text "irrepetible" perquè "ningú pot escriure un altre llibre amb aquestes característiques", però l'actriu Rosa Novell es proposa donar-li "nova vida" en la versió teatral que va estrenar fa dos anys al Teatre Lliure i que ara interpretarà, fins al 18 de gener, al Teatre Capitol de Barcelona.
"És absurd i estrany", ha dit Mendoza d'aquest llibre en el qual un extraterrestre es converteix en el comte duc d'Olivares per buscar a Barcelona el Gurb, compatriota seu extraviat i camuflat sota l'aparença de Marta Sánchez.
Tot i que ha rebut ofertes per portar-lo al cinema i a la televisió, Mendoza les va rebutjar perquè mai ho va veure "clar", i intuïa que el resultat seria "dubtós, vaja, probablement dolent". "En teatre funciona perfectament" per la gran complicitat que s'estableix entre l'actriu i el públic, ha assegurat.
L'actriu --i directora d'aquesta adaptació-- es veu, en aquest sentit, com el mític Mercuri, missatger dels déus amb els humans que, en el seu cas, s'encarrega de connectar Gurb amb el públic.
Durant l'hora i mitja que dura l'espectacle, el músic Roger Julià acompanya i ambienta la interpretació de Novell amb una bateria a l'escenari. Tots dos es posen "al servei" d'un text amb el qual el públic acaba per identificar-se: "Tots som Gurb en el sentit de la innocència, de veure les coses com les veuen els nens petits", ha dit l'actriu.
LA BARCELONA FORADADA PERÒ EUFÒRICA
A 'Sense notícies de Gurb' "tot té un aire de passat pròxim", ha indicat Mendoza, que va ubicar els seus extraterrestres a la Barcelona prèvia als Jocs Olímpics, "plena de forats", segons ha dit, i "eufòrica", ha afegit Novell.
La gran fragmentació del text es a causa que durant un estiu Mendoza plubicava capítols diaris en un diari, i no va ser després que es va proposar compilar-los amb el títol 'Sin noticias de Gurb'.
Novell ha assegurat avui que és "esgotador" entrar i sortir constantment del text per ser Gurb, la lectora del llibre i la resta de papers en un monòleg delirant que ja s'ha pogut veure a Madrid, Saragossa, Logronyo, Pamplona, Salt, Màlaga i Barcelona.
Després del mes de representacions al Teatre Capitol de Barcelona aquest espectacle estarà de gira fins a l'abril visitant ciutats com Alcalá de Henares (Madrid), Terol i Boadilla del Campo (Madrid).
