BARCELONA, 29 de maig (EUROPA PRESS)
L'Audiència de Barcelona ha decretat la nul·litat d'un judici fet el juny del 2007 al jutjat d'Instrucció número 4 de Mollet del Vallès perquè l'acusat, de nacionalitat xinesa, no parlava castellà i no se li va proporcionar un traductor. És per aquest motiu que caldrà repetir el judici.
Després de la celebració del judici de faltes, el jutge instructor va emetre una sentència l'11 de juny del 2007 en què condemnava Jin L.Z. a pagar una multa de 120 euros i a indemnitzar amb 50 euros Aleix C.C. per les lesions que li va causar.
El processat va recórrer la decisió judicial al·legant indefensió perquè durant el judici no se li va proporcionar el preceptiu traductor de xinès, tot i que no parlava ni entenia el castellà.
La Secció Vuitena ha donat ara la raó a Jin L.Z. perquè el jutge no va suspendre el judici per proporcionar un intèrpret a l'imputat, tal com estableix la llei d'enjudiciament criminal, i evitar d'aquesta manera la indefensió del processat.
