BARCELONA, 24 d'octubre (EUROPA PRESS)
La presidenta del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC), Maria Eugènia Alegret, ha demanat avui més regulació per fomentar l'ús del català a l'Administració de Justícia, ja que és una "llengua infrautilitzada" en els processos judicials. Així, pot protegir-se el dret dels ciutadans a dirigir-s'hi en català si ho desitgen.
Per Alegret, que avui ha participat en una jornada sobre l'aplicació de la Carta europea de les llengües regionals i minoritàries, la "infrautilització" del català no només es deu a la falta de funcionaris, jutges i fiscals la llengua materna dels quals sigui el català, sinó també a la "inèrcia" de presentar els escrits en castellà.
"Òbviament, per ell (el jutge no catalanoparlant) és més còmode, però també passa en el nostre tribunal", ha lamentat Alegret, qui també atribueix l'ús majoritari del castellà que els estudis i, "fins ara", els textos jurídics són en aquesta llengua, de manera que els és més fàcil expressar-se en aquest idioma.
Tot i això, el principal obstacle per a l'ús del català a la Justícia és "de tipus jurídic". La presidenta de l'Alt Tribunal català ha sostingut que l'article 231 de la Llei Orgànica del Poder Judicial no és compatible amb la Carta europea de les llengües regionals i minoritàries.
