BARCELONA, 15 març (EUROPA PRESS) -
La consellera de Cultura de la Generalitat, Natlia Garriga, ha celebrat aquest dimarts l'anunci de Netflix de doblar o subtitular al catal 70 noves pellícules i sries al llarg de 2022, i ha dit que ho veu com "un primer pas".
En declaracions als mitjans, ha assegurat que és una "molt bona notícia", per que estan treballant amb aquesta i altres plataformes perqu també incorporin pellícules ja doblades, tant finanades per la Secretaria de Política Lingüística de la Generalitat com les que té Televisió de Catalunya (TVC).
Així mateix, també ha demanat a la plataforma que se sumi a produir pellícules en versió original en catal, ja sigui com a productors o coproductors: "Satisfets, molt, per és un primer pas i seguim treballant".
Garriga ha explicat que la plataforma assumeix el cost del subtitulat o doblatge d'aquesta setantena de títols anuals, i ha confiat que sigui una xifra que vagi creixent perqu ajudar la diversitat lingüística, ja que la mesura també es far en gallec i basc.
La consellera també ha confiat que altres plataformes s'afegeixin a la decisió de Netflix, ha assenyalat que la disponibilitat és "bona", i ha dit que també ajuda que des de fa mesos es parli de llengua.
Natlia Garriga ha dit que el departament té previst obrir aquest any una línia específica per fer sries en versió original catalana: "Hem de ser all on mira tothom i en la nostra llengua".
