ROMA, 7 de novembre (EUROPA PRESS/G. Moreno)
El primer ministre d'Itàlia, Silvio Berlusconi, ha qualificat avui d'"imbècils" els qui l'han criticat per dir que el nou president dels Estats Units, Barack Obama, és "jove, guapo i bronzejat", paraules que van ser àmpliament difoses tant per la premsa italiana com per l'estatunidenca.
El primer a criticar Berlusconi va ser el principal partit de l'oposició, el Partit Democràtic (PD), que aquest matí farà una roda de premsa per manifestar el seu desconcert i rebuig davant de la manera de parlar del cap del Govern.
El 'New York Times' va ser un dels diaris que va reprendre la notícia, que comença dient "Berlusconi ho ha tornat a fer", referint-se a l'estil bromista que sol utilitzar el primer ministre italià i que, en més d'una ocasió, ha desembocat en polèmica.
En la versió digital, l'article del diari nord-americà està acompanyat per a prop de 1.200 comentaris. Un dels lectors considera que "els americans no necessiten que un ciutadà estranger faci comentaris sobre la raça del seu nou president", mentre que un altre subratlla que "la raça d'Obama no hauria de ser objecte de bromes, sinó de respecte".
Després de llegir la premsa, mentre deixava Moscou per traslladar-se a Brussel·les per participar en el Consell Europeu extraordinari, Berlusconi va criticar als qui, com els dirigents del PD, l'han malinterpretat i no han sabut veure en les seves paraules una mera broma. "Ja els coneixíem, però no pensàvem que podien ser tan imbècils", ha estat el seu comentari.
El context en el qual Berlusconi va descriure Obama com a "jove, guapo i bronzejat" va ser la roda de premsa conjunta que va mantenir a Moscou amb el president rus, Dimitri Medvédev.
"Li he dit a Medvédev que Obama ho té tot perquè es porti bé amb ell: és jove, guapo i bronzejat", va dir. Segons l'opinió d''Il Cavaliere', "el fet que hagi una nova generació de polítics en el poder com Obama i Medvédev és un punt de partida i una cosa molt positiva". El president electe estatunidenc té 47 anys, mentre que el mandatari rus, que va assumir el càrrec el mes de maig passat, té tan sols 43 anys.
Immediatament després de conèixer-se el resultat de les eleccions, Berlusconi va felicitar Obama i va assegurar que, amb ell a la Casa Blanca, l'"amistat i col·laboració entre els Estats Units i Itàlia seguirà creixent i enfortint-se encara més". Alhora, va dir que podria "donar-li consells perquè sóc més vell". "Espero fer-ho quan pugui abraçar-lo en persona", va afegir.
Per la seva banda, el ministre d'Exteriors italià, Franco Frattini, ha assenyalat que Berlusconi intentarà reunir-se amb Obama el pròxim cap de setmana, amb motiu de la cimera del G-20 sobre la crisi financera internacional que es farà a Washington.
