SEÜL, 5 d'abril (EUROPA PRESS)
El Govern nord-coreà ha demanat avui a tots els ciutadans coreans que es manifestin contra el president de Corea del Sud, Lee Myung Bak, a qui ha tornat a considerar un "traïdor" per instar el règim comunista a iniciar un "irreal" programa de desarmament nuclear, segons ha declarat avui la pàgina oficial de l'Estat de Corea del Nord.
L'article d''Urinimzokkiri' repeteix a grans trets els comentaris divulgats dimarts passat per un altre òrgan portaveu de la democràcia nord-coreana, el 'Rodong Shinmun' --diari del Partit dels Treballadors de Corea--, que també titllà de "traïdor" al recentment nomenat cap de l'Executiu de Corea del Sud.
Avui, Pyongyang ha afegit que "la presència del Govern de Lee Myung Bak només malmetrà la nació coreana", segons 'Urinimzokkiri', que cridà "tots els coreans" a "escalar la seva lluita contra els plans antitribals i antiunificadors organitzats per Lee Myung Bak, el traïdor", a l'article recollit per l'agència de notícies sud-coreana Yonhap.
El mitjà oficial nord-coreà ha afegit que el president Lee, que va començar el seu mandat el passat 25 de febrer, està exercint fortes mesures de pressió contra Corea del Nord i alhora rebutja qualsevol acord sobre pau i cooperació entre ambdues parts del país, segons estima 'Urinimzokkiri' al seu article, titulat "La confrontació antinord és el camí a la destrucció".
Lee, per la seva banda, s'ha compromès a triplicar els ingressos per càpita si el Nord completa el seu programa de desarmament nuclear i emprèn una política d'aperturisme internacional, a través del seu programa conegut com a "Visió 3.000". Tot i això, el règim popular es nega a abandonar el seu "avantatge nuclear", cita l'article oficial, sense obtenir res a canvi.
Finalment, el mitjà ha afegit que Lee està intentant fer recular les relacions entre els dos països cap a un ambient de confrontació en establir com a precondició per a la cooperació intercoreana "un procés irreal de desarmament nuclear unilateral".
Lee, por su parte, se ha comprometido a triplicar los ingresos per capita si Corea del Norte completa su programa de desarme nuclear y emprende una política de aperturismo internacional, a través de su programa conocido como "Visión 3.000". Sin embargo, el régimen comunista se niega a abandonar su "ventaja nuclear", cita el artículo oficial, sin obtener nada a cambio.
Finalmente, el medio añadió que Lee está intentando hacer retroceder las relaciones entre ambos países hacia un ambiente de confrontación al establecer como precondición para la cooperación intercoreana "un proceso irreal de desarme nuclear unilateral".
