MADRID, 14 Nov. (CHANCE) - Malas noticias para los incondicionales de Shakira. La cantante se ha visto obligada a cancelar su gira hasta el próximo año debido a sus problemas médicos. Tras suspender su inicio de gira en Colonia y sus posteriores conciertos en otras ciudades europeas, Live Nation ha emitido un comunicado confirmando la triste noticia: "Lamentamos informar que, según las indicaciones de los médicos de Shakira, las fechas de la gira El Dorado World Tour en Europa se posponen para 2018. Debido a una hemorragia en las cuerdas vocales, a Shakira se le ha aconsejado retrasar cualquier actuación por el momento para permitirle sanar adecuadamente antes de comenzar su gira mundial y evitar cualquier daño adicional. Aunque muy decepcionada por estos resultados, como esperaba poder comenzar esta semana, Shakira está trabajando para recuperarse y está deseando volver a los escenarios con su mejor actuación nunca vista. Shakira sigue increíblemente agradecida por la lealtad, paciencia y apoyo que sus admiradores le han demostrado durante este momento tan difícil. Por favor, mantengan sus entradas ya que anunciaremos nuevas fechas para todos los espectáculos que se han pospuesto hasta el momento". Aún así, muchos ven en esta cancelación otros motivos más allá de los médicos. Según varios medios nacionales, la situación actual que vive Cataluña y su aparición en los Papeles del Paraíso habrían propiciado esta suspensión. Para evitar cualquier tipo de especulación, la propia Shakira ha salido al paso emitiendo un comunicado en su perfil de Instagram. Aquí desvela cómo ha sido todo el proceso de su enfermedad vocal: "Estos últimos cinco meses los he dedicado a la preparación de mi gira El Dorado. Sin embargo justo días antes de empezar mis primeros conciertos, he tenido que vivir los momentos más duros de mi carrera. A finales de julio de este año en un control rutinario, y antes de empezar a diseñar esta gira, confirmé que mis cuerdas vocales se encontraban en perfecto estado. Sin embargo a finales de Octubre, en la recta final de mis ensayos, sentí una ronquera inusual que me impedía cantar. Los médicos detectaron que se había producido una hemorragia en mi cuerda vocal derecha. Desde entonces me entregué plenamente al reposo de la voz tal y como le lo habían recomendado los especialistas con el fin de recuperarme a tiempo para el primer concierto en Colonia. Desafortunadamente la hemorragia parece no haberse reabsorbido aún y mi pesadilla continúa. Y actualmente me encuentro en una batalla muy dura por mi recuperación". Además, la colombiana ha querido mostrar el dolor que le produce esta situación: "Me duele mucho no poder cantar este mes, por aquellos que han hecho hasta lo imposible para conseguir entradas y acompañarme en los diferentes países de Europa. Por mi equipo de 60 personas que se han esforzado tanto en ayudarme a lograr el mejor show de mi carrera artística y que tienen ya muchas ganas, como yo de empezar esta gira. Por mis hijos a los que les hace mucha ilusión ver a su mamá en concierto cuanto antes. Y sobretodo por mis fans de siempre que me acompañan en las buenas y en las malas y merecen lo mejor de mí". Una publicación compartida de Shakira (@shakira) el 14 de Nov de 2017 a la(s) 4:57 PST