LA FUNCIÓN REFLEXIONA SOBRE LA FRAGILIDAD Y GRANDEZA DEL SER HUMANO.
La escritora y actriz Yasmina Reza, bien conocida por su obra Arte , vuelve a los escenarios españoles con Tres versiones de la vida , una función que se estrena mañana en el Teatro Infanta Isabel de Madrid después de recorrer 70 ciudades españolas, dirigida por Natalia Menéndez, autora también de la adaptación, y que reflexiona sobre la fragilidad y grandeza del ser humano.
José Luis Gil, Joaquín Climent, Carmen Balagué y Silvia Marsó (que además es productora de este montaje), conforman el reparto de este texto en el que la autora plantea "un tipo de sociedad muy similar a la existe en España, con un humor corrosivo y ácido que cuestiona el afán por el éxito, el abuso de poder, la crisis de pareja y la incomunicación con los hijos", explicó hoy Marsó.
La obra cuenta cómo un investigador astrofísico y su mujer invitan a su casa a un influyente miembro de la academia de ciencias que puede ayudar a ascender en su carrera al anfitrión. Pero el invitado y su esposa llegan un día antes, sorprendiendo a la familia en su vorágine cotidiana.
Natalia Menéndez recordó que Tres versiones de la vida es la quinta obra de Yasmina Reza, que se estrenó simultáneamente en el año 2000 en Viena, Londres, París y Atenas. "Si en Arte se centraba en el mundo de la pintura para exponer sus ideas ahora ha elegido el de la ciencia y, concretamente la física cuántica, para abordar la posibilidad de existencia de las vidas paralelas", explicó la directora de escena.
Menéndez resaltó algunos de los temas presentes en esta función: "El humor y la gracia frente a la impotencia y la rabia; la seducción y el poder, el miedo al fracaso. Todo produce desconcierto y abismo", dijo. La directora recordó que ésta "no es una obra fácil" y elogió la elección de los actores "que hacen este teatro por atrevimiento, riesgo y ganas de jugar".
TRES ACTOS, TRES TEATROS
Asimismo Menéndez explicó los diferentes tipos de teatro que Yasmina Reza ha recreado en cada uno de los tres actos: mientras el primero de ellos es claramente una comedia clásica o un vodevil, el segunda se aproxima más al teatro chejoviano y el último al teatro contemporáneo, más abstracto.
Precisamente aquí radica la dificultad interpretativa. "El gran reto es trabajar cada uno de estos enfoques incorporando nuestros personajes", reconoció Joaquín Climent. Para José Luis Gil, éste es "un texto complejo que era preciso desentrañar por tener que partir del mismo personaje en situaciones diferentes". Por su parte, Carmen Balagué encarna el personaje de Inés, interpretado por la propia Yasmina Reza cuando la obra se estrenó en Francia.
Esas "variaciones y permutaciones" dentro del texto, como las calificó Natalia Menéndez es lo que "enriquece" esta obra cuya adaptación apenas ha sufrido variaciones excepto por el hecho de que se ha trasladado la acción de París a Madrid.
Silvia Marsó apostilló que 'Tres versiones de la vida' no es una obra intelectual. "La autora utiliza metafóricamente el cosmos y la ciencia para demostrar que los que han conseguido ser más grandes tienen numerosos problemas y son seres humanos que pueden estar desquiciados y vacíos. Todos ellos son personajes perdidos en sus vidas cotidianas y por eso esta obra provoca el debate y cuestiona asuntos muy cercanos", concluyó. La función estará en cartel hasta el próximo 8 de abril.