Elsa Pataky se sincera sobre el duro momento familiar que está viviendo junto a Chris Hemsworth