Mascarell plantea la posibilidad de reducir las oficinas del Ramon Llull en el extranjero
BARCELONA, 21 Sep. (EUROPA PRESS) -
El Institut Ramon Llull (IRL) se ha propuesto incorporar a los ayuntamientos de Barcelona y Palma de Mallorca en el consorcio con el objetivo de sumar recursos en la promoción de la cultura catalana en el exterior, según ha anunciado el director del IRL, Vicenç Villatoro, quien ha señalado que "no se vislumbran grandes problemas" en este cometido.
En un desayuno informativo en el marco de la celebración de los diez años del IRL, Villatoro ha señalado que este propósito, todavía embrionario y para el que se han iniciado conversaciones, supondría una "novedad histórica con enormes ventajas" por motivos económicos y conceptuales.
Actualmente, se están buscando fórmulas para esta ampliación del consorcio, creado por los gobiernos catalán y balear en 2002, preservando el "carácter primordial de los socios constituyentes", ha indicado Villatoro.
Tras celebrar una consolidación del modelo de promoción exterior de la cultura del IRL, su director ha argumentado que la ampliación supondría un "sistema para concentrar y coordinar recursos" que ambos consistorios ya dedican a la proyección cultural y, de hecho, ha observado que históricamente Barcelona y Catalunya ya centralizan activos de proyección exterior.
Otro de los objetivos del IRL es abrirse al patrocinio privado de forma "estructural y permanente", más allá de los proyectos de financiación puntuales que se han realizado con socios privados, para alimentar no sólo actividades extraordinarias, sino también ordinarias, lo que Villatoro defiende que no contradice los objetivos de la institución, sino que los puede hacer posibles.
En cualquier caso, este proyecto es tan solo una línea de trabajo para crear un modelo específico de recursos que se encuentra todavía en una fase muy incipiente, se ha apresurado en señalar el director.
Además, también ha destacado el convenio suscrito con la Academia Valenciana de la Lengua para impartir tres lectorados de lengua común en universidades extranjeras y ha manifestado la voluntad del IRL de ampliar la colaboración en el ámbito de las traducciones: "No vemos a corto plazo una incorporación de Valencia, pero sí un deshielo en la relación y una vía de diálogo".
Villatoro y el director adjunto del IRL, Àlex Susanna, se han felicitado de los hitos cosechados en 2012, con la presencia de Catalunya y Baleares por primera vez en la Bienal de Arquitectura de Venecia como acción principal, además de la presencia de la presencia primordial de Catalunya en el Festival OFF de Avignon con ocho propuestas escénicas catalanas, cuya huella tendrá continuidad en el futuro tanto en el caso de Venecia como Avignon.
Para Susanna, este 2012 se ha perfilado como "uno de los mejores del IRL" porque, pese al descenso de recursos de tres millones en dos años --pasando de 14 en 2010 a casi 11 en 2012--, se ha logrado realizar un proyecto de gran impacto en las diversas disciplinas.
Para 2013, el IRL pondrá el foco en la producción literaria, y es que del 21 al 25 de mayo Barcelona se convertirá en ciudad invitada en el Salón del Libro de París, lo que coincidirá con la clausura de la exposición dedicada a Salvador Dalí en el Centro Pompidou de la capital francesa.
Susanna ha explicado que el IRL concibe esta presencia en un formato de diálogo con los escritores franceses que viven en Barcelona, y en el que estarán presentes autores de lengua catalana y castellana.
Igualmente, el instituto seguirá teniendo la vista puesta en mantener la presencia catalana en el evento arquitectónico veneciano y el festival de artes escénicas francés, y centrar en la música contemporánea la proyección de bandas catalanas en festivales extranjeros.
"HISTORIA DE ÉXITO"
El conseller de Cultura de la Generalitat, Ferran Mascarell, ha celebrado que los diez años del IRL demuestran una "historia de éxito", y ha defendido la cultura como la diplomacia moderna, arguyendo que un país es sólido si participa en el debate cultural internacional, y la única forma de hacer crecer a la cultura es haciendo que participe en estos foros.
Sobre la presencia de delegaciones del IRL en el extranjero, en Londres, París, Berlín y Nueva York, Mascarell ha entrevisto la posibilidad de reducir algunas de estas delegaciones, alegando: "El tema de las oficinas se debe plantear en términos flexibles y cambiantes. No hace falta tener a alguien en Brasil para saber qué cosas nos convienen allí. Quizá algunas delegaciones habrá que reducirlas".
Igualmente, Susanna ha señalado que el IRL tiene a personas trabajando en Suecia y en China, donde a finales de octubre se celebrará la Semana del Diseño de Pekín, la más importante del sector, por donde pasarán 3,5 millones de personas y habrá presencia catalana.
