mnium Cultural otorga el Premi J.B.Cendrós a los editores Jill Schoolman y Chad W.Post

BARCELONA, 3 Dic. (EUROPA PRESS) -

mnium Cultural ha decidido otorgar el Premi Internacional J.B.Cendrós a los editores norteamericanos Jill Schoolman y Chad W.Post por su compromiso con la internacionalización de la literatura catalana a través de la publicación de obras que nunca habían sido traducidas al inglés.

Los dos editores --Schoolman es editora y fundadora de Archipelago Books y Chad W.Post editor jefe de Open Letter Press-- han acercado al público anglosajón autores referentes de la literatura catalana como Merc Rodoreda, Josep Pla y Quim Monzó, entre otros, ha informado este jueves mnium en un comunicado.

El presidente de mnium Cultural, Jordi Cuixart, ha asegurado que "fortalecer la dimensión universal de la literatura catalana no es solo una manera de normalizarla, sino también de reparar la persecución que ha sufrido".

Cuixart ha añadido que "al lado de las letras catalanas, Schoolman y Post contribuyen a hacer un mundo más crítico y sensible, más libre", y ha recordado que Rodoreda decía que la mejor manera de servir a tu país es procurar hacerlo de la mejor forma posible.

El jurado del premio, otorgado por unanimidad, ha estado formado por Antoni Bassas, Joan Becat, Laura Cendrós, Carme Colomina, Josep Gifreu, Elena Jiménez, Mary Ann Newman y Vicent Partal.

El galardón se entregará en el marco de la 70 edición de la Nit de Santa Llúcia, que se celebrará el 15 de diciembre en el Teatre Nacional de Catalunya (TNC).