El TNC abre el Año Rodoreda con una adaptación de 'La plaça del Diamant'

Europa Press Catalunya
Actualizado: miércoles, 7 noviembre 2007 17:53

BARCELONA 7 Nov. (EUROPA PRESS) -

El Teatre Nacional de Catalunya (TNC) abre la celebración del centenario del nacimiento de Mercè Rodoreda con una adaptación de 'La plaça del Diamant' a cargo del dramaturgo Josep Maria Benet i Jornet, dirigida por Toni Casares y con Sílvia Bel en el papel de Colometa.

'La plaça del Diamant', uno de los textos clásicos de la literatura catalana, subirá a escena en la Sala Gran del TNC del 13 de noviembre al 20 de enero y contará con un elenco de una veintena de actores, entre los que destacan Marc Martínez, David Bagés, Carles Martínez y Anna Sahun.

Esta nueva adaptación del texto de Rodoreda es un espectáculo "complejo y complicado", según el director artístico del TNC, Sergi Belbel, y provocó que su estreno se retrasara una semana.

La obra explica la historia de Natàlia o Colometa, una joven del barrio barcelonés de Gràcia, a través de cuyo mundo minúsculo y aparentemente acotado se vislumbran los años esperanzados y desesperados del siglo XX.

Benet i Jornet explicó hoy que hace años trabajó en una adaptación de la obra que, finalmente, "no llegó a buen puerto", pero que le ha servido de base para la del TNC, en la que se ha permitido "libertades" que consideró que a Rodoreda no le molestarían.

El dramaturgo recordó haber conocido a la escritora y haber adaptado 'Aloma' para la televisión en vida de la autora. "Ella no veía el texto como algo sagrado", añadió.

El director Toni Casares asumió como "un reto" la adaptación de 'La plaça del Diamant' y dijo que durante los ensayos ha pensado en la historia reciente de Catalunya para llegar al "corazón de cada uno de los espectadores". La escenografía es "muy esencial", explicó Casares, quien ha querido trasladar el ambiente de barrio al montaje.

Toni Casares remarcó la "sensibilidad moderna" y la "modernidad" del personaje de Colometa, que "siente en su piel como se combinan la historia política y la individual". Para él, la actriz Sílvia Bel se ha erigido como "la Colometa del siglo XXI".

La actriz agradeció poder encarnar a un personaje tan "entrañable e inolvidable" en el que en cada función "se subirá a una montaña rusa", mientras que Marc Martínez, que interpretará a Quimet, bromeó: "Será la obra a la que hará ilusión venir a mi madre".

La adaptación no olvida que la novela es un monólogo interior de la protagonista y contiene 'voz en off', así como música original creada para la obra de carácter muy cinematográfica e imágenes de video con una función poética y emocional.

Contenido patrocinado