Cultura.- Avetid entregará el lunes la novena edición de sus premios anuales

Europa Press C. Valenciana
Actualizado: jueves, 26 enero 2006 13:10

VALENCIA 26 Ene. (EUROPA PRESS) -

La Asociación Valenciana de Empresas Productoras de Teatro y Circo (Avetid) celebrará el próximo lunes 30 de enero la novena edición de sus premios anuales durante una gala que se realizará en el Hotel Astoria de Valencia y contará con la presencia de más de un centenar de profesionales de las artes escénicas, representantes institucionales y políticos, gestores culturales, miembros de otros colectivos culturales profesionales y medios de comunicación, según informaron hoy fuentes de la entidad.

Los premios de este año han recaído, por votación de la asamblea general de Avetid, en el ex director general de Teatres de la Generalitat Valenciana y profesor titular de Filología Inglesa en la Universitat de València Juan Vicente Martínez Luciano (Premi Estimat), Cartelera Qué y Dónde (Premi Entitat) y Teatro Olympia-Familia Fayos (Premi Avetid d'Or).

Las compañías profesionales de la Comunidad pretenden con estos galardones anuales reconocer la labor y la trayectoria de personas e instituciones en favor de las artes escénicas valencianas. El presidente de Avetid, Juan Carlos Garés, manifestó que en todos los premiados "hay siempre un componente de generosidad, una postura decidida y notoria en apoyo del teatro y el circo, fruto de sus propias convicciones personales, que redunda en un beneficio para todo el sector e incluso para el público".

Recalcó que cuando "hablamos de teatro, este tipo de aportaciones resultan tan necesarias que los premios Avetid no son sino un agradecimiento colectivo, una voz común y sincera de reconocimiento, y desde luego un motivo de alegría".

En este sentido, Avetid considera que Juan Vicente Martínez Luciano (Alicante, 1955) es, "entre otras muchas cosas, el responsable de que el público valenciano haya podido conocer en castellano y en valenciano las obras de dramaturgos anglosajones inmortales". Así, autores y autoras como Susan Hill, Henrik Ibsen, Claire McIntyre, Tennessee Williams, Paul Auster, Kevin Elyot, Christopher Durang, Tom Stoppard, Nigel Williams, Arnols Wesker, Christopher Fry, Joe Orton, Marsha Norman, Harold Pinter o Arthur Miller han sido traducidos y adaptados por él, y sus obras han sido destinadas tanto al trabajo de compañías privadas como a proyectos de producción pública.

MARTINEZ LUCIANO

La dramaturgia valenciana tiene, además, "una deuda impagable con Martínez Luciano, quien ha dado a los autores y autoras valencianos la oportunidad de ver sus obras publicadas al impulsar y dirigir dos magníficas colecciones de textos dramáticos, 'Teatro Siglo XX' y 'Teatro siglo XXI', editadas desde la Universitat de València", a la que pertenece desde 1985 con diversos cargos en la Facultad de Filología y como doctor en Filología Anglogermánica y profesor titular, indicaron.

Como gestor ha sido miembro del Consell Rector de Teatres de la Generalitat Valenciana durante nueve años --desde 1997 hasta 2005--, y ocupó el puesto de director general del ente entre febrero de 2004 y junio de 2005, "demostrando su creencia en la calidad y las posibilidades de desarrollo de nuestro sector profesional", según fuentes de Avetid.

Martínez Luciano expresó su "inmensa alegría" y su agradecimiento a Avetid por la concesión del galardón y recalcó que el hecho de que provenga de quienes "representan, posiblemente, el grupo más amplio de profesionales de las artes escénicas hace que me sienta realmente orgulloso".

También transmitió su agradecimiento a "aquellos miembros de Avetid que mostraron su apoyo en los difíciles momentos que, personalmente, me tocó vivir durante un breve, pero intenso, período de gestión cultural al frente del teatro público valenciano", según indicaron fuentes de la entidad.

REFERENCIA DE LA ACTUALIDAD CULTURAL

Por su parte, el Premi Entitat a Cartelera Qué y Dónde reconoce los 28 años ininterrumpidos de una publicaión que, según señalaron las mismas fuentes, "se ha convertido en una referencia obligada de la actualidad cultural de la provincia de Valencia",al tiempo que destacaron que pocas veces el teatro valenciano "ha sido tratado desde tantos puntos de vista en una publicación escrita, semana tras semana, con tanta generosidad y sentido del humor".

Asimismo, señalaron que la consolidación de 'Que y Donde' "tiene mucho que ver con la independencia de criterio que desarrolla en la crítica, con la mirada abierta hacia nuevas propuestas culturales, y, por supuesto, con el rigor de recoger toda información susceptible de interés cultural".

Por otro lado, los responsables de Avetid destacaron la concesión del Premi Avetid d'Or al Teatro Olympia de Valencia, gestionado por la familia Fayos y "único teatro privado superviviente en Valencia, a base de trabajo y dedicación". Se inauguró en 1915 como sala de teatro hasta que se convirtió en cine, para volver a ser de nuevo un teatro en 1984 de la mano de la familia Fayos.

TEATRO OLYMPIA

Desde entonces, el Olympia es "un referente estatal desde Valencia y su patio de butacas se sigue llenado ininterrumpidamente tras dos generaciones al frente de su programación", apuntaron las mismas fuentes. De hecho, indicaron que en la actualidad "se encuentra entre los primeros de España" y apuntaron que en el año 2004 superó los 190.000 espectadores, "lo que supone que de cada 10 espectadores que van al teatro en la ciudad de Valencia, 5,7 van al Olympia". Desde 1984 han pasado por el teatro mas de 400 compañías y la cifra total de público ha superado los dos millones de personas.

Olympia Metropolitana S.A. es la sociedad titular del Teatro Olympia de Valencia. En 1983 recuperó la sala para las representaciones escénicas y desde entonces ha realizado diversas obras para tratar de adaptar el local a las necesidades actuales. En 1991 comenzó la rehabilitación de esta infraestructura, que ha supuesto mas de tres millones de euros de inversión y ha permitido dejar el teatro "con la dotación técnica y de seguridad del siglo XXI pero con el estado original con el que se construyo en 1915".

Durante años, el Teatro Olympia ha tenido el mayor número de funciones y representaciones por temporada y en la actualidad es el único teatro privado con más de 900 butacas que queda en la Comunidad Valenciana.

Contenido patrocinado