La UPV lanza una nueva edición actualizada de la 'Guía de Recorridos Históricos de Valencia'

Europa Press C. Valenciana
Actualizado: viernes, 29 septiembre 2006 20:01

VALENCIA 29 Sep. (EUROPA PRESS) -

El Área de Apoyo Lingüístico a la I+D+i, que dirige la profesora de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) Ana Gimeno, ha lanzado una nueva edición completamente actualizada y revisada de la 'Guía de recorridos históricos de Valencia'.

Esta nueva publicación, escrita por el historiador Fernando Sanz y publicada por la editorial de la UPV, ofrece al lector la posibilidad de visitar la ciudad de Valencia mediante rutas urbanas que le permiten comprender el entorno que visita con una amplia visión de conjunto. Es la primera bilingüe, español-inglés, formato de mano y un sobrio diseño de vanguardia, en esta ocasión, a todo color, según señalaron hoy fuentes de la institución académica.

A diferencia de las guías convencionales "que se limitan a acumular momentos hemos aplicado el modelo británico que reconstruye distintos recorridos históricos que enlazan calles, edificios y enclaves urbanos de todo tipo", comentó Fernando Sanz, historiador y autor del texto y también de los planos que lo ilustran pintados por él a la acuarela. El diseño gráfico es obra de Luis Sanz, hermano de Fernando, que rompe esquemas en este tipo de publicaciones, aseguraron estas fuentes.

En esta segunda edición se incluye, entre otras novedades, fotografías y planos a todo color de los diferentes barrios del Casco Histórico de la ciudad y de sus rincones más emblemáticos, así como un diseño interior totalmente renovado, mucho más atractivo para el lector.

Al igual que en la primera edición, la Guía se ha editado en versión bilingüe español-inglés, convirtiéndose en una herramienta fundamental para los turistas y estudiantes extranjeros que visitan la ciudad de Valencia.

A través de sus páginas, se ofrece una nueva perspectiva de nuestra ciudad y una amplia visión de su historia, proponiendo además diversos recorridos por Ciutat Vella en los que se entrelazan calles, edificios y enclaves urbanos de todo tipo. La obra se ha actualizado con nuevos contenidos e información de lugares tan significativos como la Plaza del Tossal o el Convento de la Puridad.

La guía bilíngüe se divide en siete capítulos, dedicados cada uno de ellos a los barrios que configuran el casco histórico de nuestra ciudad, como Velluters, El Carmen, La Seu, El Mercado, La Xerea, La Judería y Sant Francesc.

Cada capítulo incluye una breve contextualización con la que se pretende adentrar al lector en la historia y sociología de las diferentes calles de estos barrios. Todo ello se completa con los itinerarios propuestos por el autor, que permiten "callejear" por lugares tan emblemáticos como el MUVIM, la Basílica, el Mercado Central, el Palacio de Cervellón o La Lonja, entre muchos otros.

La segunda edición de la 'Guía de recorridos históricos de Valencia' incluye un octavo y último capítulo dedicado a Extramuros en los que el autor recopila una selección de los lugares más emblemáticos ubicados fuera de los límites de Ciutat Vella, desde la Ciudad de las Artes y las Ciencias, hasta el Paseo Marítimo, pasando por la Casa Museo Blasco Ibáñez, La Albufera o las Reales Atarazanas, entre otros.

La guía se encuentra disponible a la venta, a través del Servicio de Publicaciones de la UPV, a un precio de 11 euros para todos los miembros comunidad universitaria y 20 euros para el público en general.

Contenido patrocinado