MADRID, 1 Jul. (EUROPA PRESS) -
Los Globos de Oro permitirán que títulos rodados en lengua no inglesa y también filmes de animación puedan competir en las categorías de mejor película dramática y mejor película comedia o musical. Este cambio se produce a raíz de la polémica generada en los últimos años debido a la ausencia de títulos como 'Roma', 'Parásitos' o 'Minari' en estas secciones debido a que no están filmadas en inglés.
"Es un reconocimiento a la diversidad que existe en la excelencia cinematográfica en el mundo, elevando así a los largometrajes rodados en lengua no inglesa como candidatas al máximo galardón", declaró la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA) en comunicado, en el que también destaca que podrán optar al premio filmes de animación. Los únicos que, de momento, seguirán sin poder aspirar a las categorías mayores serán las películas documentales.
Eso sí, se mantiene un requisito fundamental para poder optar a los galardones: estrenarse en el área de Los Ángeles durante el período de elegibilidad correspondiente. "Como una organización compuesta por periodistas procedentes de diferentes partes del mundo, la HFPA creó la categoría de mejor película de habla no inglesa para garantizar que los títulos con subtítulos recibieran el mismo reconocimiento que aquellos grabados en inglés para el mercado estadounidense", comentó Ali Sar, presidente de la HFPA.
"EL IDIOMA YA NO SERÁ UNA BARRERA"
"A medida que reevaluamos nuestras pautas para este año y escuchamos a la industria, hemos decidido adoptar nuevos enfoques para ediciones futuras, asegurando que estos títulos reciben la atención que se merecen. El idioma ya no será una barrera para el reconocimiento a la excelencia", continuó.
Hasta la edición de este 2021, en el que la nominación de 'Minari' en la categoría de mejor película en lengua extranjera trajo polémica al ser una producción estadounidense, títulos rodados en más de un 50% en un idioma diferente al inglés hacían que no fuesen considerados elegibles para los premios de mejor película dramática y mejor película comedia o musical.
La HFPA también ha comunicado que los cambios entrarán en vigor de inmediato, "con independencia de cuándo sea la próxima edición de los Globos de Oro". En mayo, NBC anunció que emitiría la gala de 2022 tras un mordaz reportaje publicado en Los Angeles Times sobre la falta de representación de periodistas negros en la HFPA.
