La Asociación de Escritores en Lingua Galega dará a conocer mañana a los ganadores de sus premios

Actualizado: viernes, 8 mayo 2009 18:52

SANTIAGO DE COMPOSTELA, 8 May. (EUROPA PRESS) -

La Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG) dará a conocer mañana durante la Cea das Letras a los ganadores de sus premios, unos galardones "concedidos por y para escritores".

En la cena, a la que asistirá la escritora Elena Poniatowska, se dará a conocer la mejor obra narrativa, a la que optan 'A choiva do mundo', de Xosé Manuel Pacho Blanco; 'A verdade como mal menor', de Xosé Luís Martínez Pereiro; 'Costa norte/ZFK', de Xurxo Borrazás; 'Festina Lente', de Marcos S. Calveiro; 'Memoria de cidades sen luz', de Inma López Silva; 'O libro das viaxes imaxinarias', de Xabier P. Docampo; 'O profesor de vegliota', de Manuel Veiga; 'O xardín das pedras flotantes', de Manuel Lourenzo; 'Os nomes do traidor', de Xurxo Sierra Veloso; y 'Shakespeare destilado', de Xesús Constela.

Asimismo, son finalistas en la categoría de poesía las obras 'A melancolía dos corpos', de Xulio López Varcálcel; 'Acendede as almenaras', de Bernardino Graña; 'Amor Amén', de Iolanda Zúñiga; 'Construccións', de Eduardo Estévez; 'Cultivos Transxénicos', de Carlos Negro; 'Hordas de escritura', de Chus Pato; 'Látego de algas', de Antón Reixa; 'Libro de Alicia', de Olalla Cociña; 'Migracións', de Rafa Villar; 'Non son de aquí', de María do Cebreiro; 'Xeito de Freud', de Carlos Lema; y 'Reversos: días adiados', de Ramiro Fonte.

En el apartado de teatro optan al premio las obras 'Fume/Insomnio', de Rubén Ruibal y Carlos Losada; 'Historia da chuvia que cae todos os días', de Roberto Salgueiro; 'Nachtmahr', de Raul Dans; y 'Unha primavera para Aldara', de Teresa Moure.

En lo que respecta al ensayo, la AELG considerá dignos de este galardón 'Anti natura', de María Xosé Queizán; 'Caderno de notas', de Jenaro Marinhas del Valle; 'Fendas abertas', de Carlos Taibo; 'Fin de século en Palestina', de Miguel Anxo Murado; 'Historia de Ourense', de Márcos Valcarcel; 'Miro Casabella e a nova canción galega', de Xan Fraga; 'O espírito da letra', de Luis G. Soto; 'O natural é político', de Teresa Moure; y 'Por unha Galicia liberada e novos ensaios', de Xosé Manuel Beiras.

LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL

En la categoría de libro infantil y juvenil, el premiado de mañana estará entre 'A cabeza da medusa', de Marilar Aleixandre; 'Caderno de animalista', de Antón Fortes; 'Fume', de Antón Fortes, 'O libro das viaxes imaxinarias', de Xabier P. Docampo; y 'Palabras brancas', de Elvira Lindo.

Además, en traducción optarán al premio 'A coxuntura dos necios', de John Kennedy Toole traducido por Eva María Almazán; 'As flores do mal', de Charles Baudelaire traducido por Gonzalo Navaza; 'Contos e fragmentos, de Safo traducido por Raul Gómez Pato; 'O xiro postal', de Sembène Ousmane traducido por María Isabel García Fernández; y 'Un home na escuridade', de Paul Auster traducido por Eva María Almazán.

Además, en colaboración con el Colexio de Xornalistas, la AELG otorgará el premio a la mejor trayectoria periodística, cuyos finalistas son Ana Romaní, Bieito Iglesias, Camilo Franco, Gustavo Luca de Tena, Marcos Valvárcel, Xosé Manuel Eyré y Xosé Manuel Pereiro.

Finalmente, también se otorgará el premio al mejor blog literario entre '...mmmm...', de Estíbaliz Espinosa; 'As uvas na solaina', de Marcos Valcárcel; 'Das orixes de marzo', de Helena González; 'Lándoa. Marxes de Texto', de Arturo Casas; 'Henrique Marques-Samyn', de su autor homónimo; y 'O levantador de minas', de Alfredo Ferreiro.