Emily Blunt, de 'secretaria del Diablo' a posible heroína Marvel