La relación de Caballero Bonald con sus editores y sus obras centran la última sesión del congreso en su honor

Europa Press Andalucía
Actualizado: viernes, 10 noviembre 2006 18:01

El ciclo culmina con el estreno del documental 'Caballero Bonald: la palabra del navegante', que recorre su trayectoria vital y literaria

JEREZ DE LA FRONTERA (CADIZ), 10 (EUROPA PRESS)

La relación de Caballero Bonald con sus editores y sus libros fueron los protagonistas de la tercera y última jornada del congreso 'Summa Vitae', dedicado en su honor con motivo de su 80 cumpleaños, y organizado por la Fundación que lleva su nombre, la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), el Ayuntamiento de Jerez de la Frontera y la Consejería de Educación.

En un comunicado remitido a Europa Press, el Consistorio de la localidad informó de que la primera mesa redonda de la mañana, 'Caballero Bonald y sus editores', reunió a Juan Cruz, Beatriz de Moura, Chus Visor y Adolfo García Ortega.

Beatriz de Moura recordó cómo Caballero Bonald cuenta en el segundo volumen de sus memorias, 'La costumbre de vivir', un viaje que hizo en tren a Ávila por encargo del "infausto Ramírez, un editor oscuro y avaricioso" que, según Moura, ha marcado para siempre la relación del escritor jerezano con sus editores. Una relación azarosa y complicada que se plasma en el "atribulado itinerario libresco de Caballero Bonald, que no ha querido atarse nunca a un solo sello".

Por su parte, Juan Cruz aseguró que si "Caballero Bonald no está dotado para escribir mal tampoco lo está para editar mal lo que se nota en la pulcritud y eficacia de sus correcciones y en el profundo conocimiento que tiene de la materia editorial".

Asimismo, Chus Visor recordó la importante labor editorial que Caballero Bonald ha dejado a sus espaldas como editor de escritores sin los que no se puede comprender el siglo que acaba de terminar, entre los que enumeró a Jaime Gil de Biedma, Carlos Barral, José Hierro, Francisco Brines, Lezama Lima, Américo Castro o Sánchez Albornoz.

REEDICION DE SU OBRA

La mañana se cerró con la presentación de 'Relecturas. Prosas reunidas (1956-2005)', de José M. Caballero Bonald, editado por el Servicio de Publicaciones de la Diputación de Cádiz. Se trata de una edición de Jesús Fernández Palacios que ha reunido en tres volúmenes, que abarcan 1.500 páginas, 277 piezas literarias del escritor jerezano.

"Hemos rescatado --aseguró Fernández Palacios-- 50 años de actividad creativa, investigadora y crítica dispersa, si no inédita, en numerosas revistas y periódicos, en prólogos casi inencontrables, en obras colectivas y catálogos de circunstancia, en actas de congresos, pregones, conferencias, ponencias", precisó.

Además, a lo largo de la tarde de hoy Rosa Regás, Luis Javier Moreno, Pilar Paz Pasamar y Jesús Ruiz Mantilla darán su particular visión del poeta, novelista, memorialista y editor en la última de las mesas redondas del congreso que han estado agrupadas bajo el lema de 'Semblanzas'.

Así, mientras Jesús Ruiz Mantilla hablará del Caballero Bonald articulista, poseedor de "una voz poderosa, insobornable en su pensamiento sobre Andalucía a la que quiere moderna y abierta pero, a la vez, impregnada de sus raíces, del folclore flamenco. Caballero Bonald en vez de mirar al campo mira hacia el mar, con la mirada del navegante, del místico del que ama el mestizaje".

Ruiz Mantilla alabará también del escritor que mañana cumple 80 años "su humor y su utilización del lenguaje barroco al que dota de una singular eficacia periodística", al tiempo que, Luis Javier Moreno, titulará su intervención, por sugerencia del escritor al que está dedicado este congreso, 'Cosas no conocidas de Caballero Bonald'.

DOCUMENTAL

El congreso, que ha reunido durante tres días a casi medio centenar de editores, catedráticos, críticos, escritores y periodistas, se clausurará con el estreno del documental 'Caballero Bonald: la palabra del navegante', coproducido por la Fundación Caballero Bonald, la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC) y el Ayuntamiento de Jerez.

De este modo, con un guión de Ana Rubio, el documental recorre la trayectoria vital y literaria del autor de 'Las adivinaciones', a lo largo de 40 minutos en los que se alterna el testimonio de Caballero Bonald con los de sus familiares y amigos entre los que se encuentran su esposa, Pepa Ramis; su hija, Julia Caballero; Luis García Montero, José-Carlos Mainer, Ángel González, Felipe Benítez Reyes, Pilar Paz o Rosa León, entre muchos otros.

Tras la finalización del congreso literario, a las 20.30 horas tendrá lugar en la Bodega Los Apóstoles de González Byass la fiesta de cumpleaños para celebrar el 80 aniversario de José Manuel Caballero Bonald. En este homenaje, al que está previsto que acudan numeras personalidades, actuarán Javier Ruibal, Esperanza Fernández y Fernando Terremoto con Antonio Higuero a la guitarra.

Contenido patrocinado