La Escuela Taller de la Diputación Provincial restaura un libro de canto de Pastriz

Actualizado: viernes, 26 febrero 2010 17:02

PASTRIZ (ZARAGOZA), 26 Feb. (EUROPA PRESS) -

La Escuela Taller de restauración de la Diputación Provincial de Zaragoza (DPZ) presenta hoy viernes, día 26 de febrero, a las 19.00 horas en la Iglesia parroquial de Pastriz, la restauración del 'Libro de canto del Oficio Divino de Pastriz', códice manuscrito a dos tintas en latín y castellano que contiene los cantos correspondientes al Oficio Divino de esta localidad zaragozana.

Esta obra fue escrita inicialmente por el maestro Domingo A. Polo en 1781 y completada por J. Ramón Serrano en 1813, que escribió la misa del final (folios 197-199), explica la institución provincial en un comunicado.

El libro está decorado con 152 iniciales miniadas que presentan una temática "muy variada", en una obra "de notable importancia", ya que la encuadernación, la caligrafía e iluminación del libro y su relación con la vida cotidiana de la localidad en el siglo XVIII hacen del Libro de canto del Oficio Divino "una obra singular del patrimonio documental pastrizano".

En el proceso de restauración destaca la obra la limpieza tanto de la cubierta, incluidos los elementos metálicos de decoración y cierre, como del cuerpo del libro. En las decoradas hojas interiores del volumen se encontraron numerosas y antiguas reparaciones y parches que, debido a su valor artístico, se integraron en el bloque del libro. Además, se tuvo que reemplazar el interior de las tapas debido a su "alto estado" de degradación.

Por último, con el fin de favorecer una correcta conservación de la obra, se fabricó una caja con cartón de pH neutro, diseñada de manera que sólo pueda manipularse en posición horizontal para evitar la fatiga por mala colocación.