Zaragoza.- Una exposición sobre Miguel Labordeta se inaugura mañana en el Centro de Historia

ZARAGOZA 22 Mar. (EUROPA PRESS) -

La exposición "Miguel Labordeta. Cuando tú me leas", incluida dentro del programa "Con la Voz y la Palabra", organizado por el Área de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza se inaugura mañana en el Centro de Historia, a las siete de la tarde.

Miguel Labordeta Subías, seguramente el más innovador de los poetas aragoneses desde la postguerra, nació en el año 1921 en Zaragoza y murió, prematuramente, en la misma ciudad en 1969.

Relacionado estrechamente con la vanguardia aragonesa y madrileña, impulsó el trabajo de un grupo de creadores agrupados en torno a una tertulia a la que llamaron "Oficina Poética Internacional" (OPI) vinculada a la cafetería Niké. Esta "oficina" hacía las veces de despacho editorial y de lugar de creación de carácter cosmopolita que aglutinaba, en torno a la figura de Miguel, a poetas, artistas plásticos y gentes vinculadas al mundo del cine.

En Madrid conoció a Carlos Edmundo de Ory, con el que entabló una gran amistad. Vicente Aleixandre le dedicó grandes elogios tras leer el poemario "Violento idílico". En Zaragoza sacó adelante las revistas "Orejudín2 y "Despacho Literario de la OPI". Publicó libros de poemas como "Sumido-25" (1948) y "Soliloquios" (1969), y sufrió la censura cuando intentó editar "Epilírica" en el año 1959.

Olvidado durante mucho tiempo en las antologías poéticas, se reivindica de nuevo la vida y obra de Miguel Labordeta como pieza clave de la cultura contemporánea aragonesa, española y universal por su afán cosmopolita, antes comentado.

EDICIÓN DE UN LIBRO-DISCO

Esta exposición coincide con la edición por Prames del libro-disco "Miguel Labordeta. Cuando tú me leas", en el que se pone música a sus poemas, y también con el cincuenta aniversario del estreno de "Oficina de Horizonte", de Miguel Labordeta, en el Teatro Argensola de Zaragoza.

Para su elaboración se ha contado con la ayuda de Clemente Alonso Crespo y, sobre todo, con la de la Editorial Prames, verdadera impulsora de la exposición. Como producción propia de Zaragoza Cultural, la exposición, dentro de su complejidad, está concebida para que su itinerancia resulte sencilla de cara a su difusión.

La muestra que se presenta en el Centro de Historia de Zaragoza se ubicará en dos zonas diferenciadas, comunicadas directamente a través del acceso correspondiente. Será una presentación cronológica de la vida y obra de Miguel Labordeta a través de paneles con textos e imágenes, además de libros, publicaciones, retratos y objetos relacionados con el poeta. De esta forma se pretende dar una visión comprensible y didáctica de la figura de Miguel Labordeta, estructurando su vida en 7 periodos.

En la otra sala serán proyectadas imágenes de Miguel Labordeta acompañadas de un montaje musical de las canciones del libro-disco.

El libro-disco "Miguel Labordeta. Cuanto tú me leas" ha sido editado por Prames con la colaboración del Ayuntamiento de Zaragoza, Gobierno de Aragón y la CAI, y ha contado también con el apoyo de las Diputaciones Provinciales de Zaragoza, Huesca y Teruel. Será presentado con un concierto el próximo 11 de abril, a las 21,00 horas, en el Salón de Actos del Centro de Historia de Zaragoza.

Luis Alberto de Cuenca, en las "Mesas Poéticas". También mañana jueves, a partir de las 20,30 horas y dentro del ciclo "Mesas Poéticas", el programa "Con la Voz y la Palabra" contará con la participación de Luis Alberto de Cuenca, cuya presencia había estado prevista, inicialmente, el pasado día 16. Luis Alberto de Cuenca será presentado por Manuel Forega.

Luis Alberto de Cuenca ha sido director del Instituto de Filología del CSIC y de la Biblioteca Nacional, así como secretario de estado de Cultura. Doctor en Filología Clásica, ha traducido, entre otros, a Homero, Eurípedes, Calímaco, Charles Nodier y Gérard de Nerval. En 1987 obtuvo el Premio Nacional de Traducción por su versión del Cantar de Valtario. En su poesía se funden el estudioso y el creador que mezcla lo cotidiano con una refinada y cultísima literatura.