OVIEDO, 20 Sep. (EUROPA PRESS) -
El director y productor gijonés Alfonso Suárez participará en el Festival de Cine de San Sebastián, que comienza mañana, con su documental 'Voces en imágenes', un recorrido por el mundo del doblaje en España.
La proyección será el próximo martes, 25 de septiembre, y se enmarca en las actividades paralelas que el Festival realiza sobre estos procesos técnicos, ha informado la organización.
Se trata de una producción de dos horas de duración que contiene más de 40 entrevistas que contribuyen a describir el proceso, la historia y los nombres propios del doblaje español.
"En una película lo importante no son los actores, son los personajes y ellos son la voz de esos personajes", ha explicado el director asturiano, que con este trabajo cree haber "tirado muchos tópicos que hay sobre el doblaje en España".
'Voces en imágenes' fue estrenado en la Seminci de Valladolid y ha obtenido el premio al Mejor Documental en los premios Florián Rey.
En la actualidad, Suárez se encuentra ultimando su nueva producción, el videoclip 'Pa' llegar a tu lado' de Enrique Bunbury, rodado en las últimas semanas entre Asturias y Cádiz.