OVIEDO, 23 Sep. (EUROPA PRESS) -
El diputado de Podemos en la Junta General del Principado y secretario general de Podemos Asturies, Daniel Ripa, ha calificado de "discriminatoria" la propuesta planteada este miércoles por Vox, fuera del orden del día de Junta de Portavoces, de articular el uso del asturiano en la Cámara.
Según Ripa, sería "discriminatorio" para los hablantes de asturiano que se exigiera presentar su intervención de forma previa, por escrito y traducida al castellano o que se les obligue a repartir sus tiempos de palabra para realizar su exposición en llingua y luego traducirla. "Eso no normaliza la lengua", ha lamentado en declaraciones a Europa Press.
De este modo, rechaza una "obligación" para los hablantes de asturiano que no se exige para los hablantes de castellano. "Todas las personas son iguales en derecho y no se puede discriminar", apuntilla.
Desde Podemos plantean como alternativa a la propuesta de Vox "doblar el tiempo de intervención" de quienes usan el asturiano para que intervengan a continuación en castellano, "para que no vean reducido su tiempo", u ofrecer la traducción desde la Junta General.
Para Daniel Ripa, "las soluciones no pueden ser una carga nueva de responsabilidad y discriminación a los hablantes de asturiano". "Que no exista oficialidad provoca estos problemas, pero el principio fundamental es que todas las personas sean iguales en derechos", señala, recordando su alternativa "irónica" de que "todos los diputados de la Cámara presentasen sus intervenciones en asturiano y castellano".
