Nao d'amores presenta 'Farsas y Églogas' de Lucas Fernández

Presentación De 'Farsas Y Églogas'
Foto: EUROPA PRESS
Actualizado: martes, 28 febrero 2012 16:41

La Iglesia de San Juan de los Caballeros acoge el 2 de marzo la presentación de esta coproducción en Segovia

   SEGOVIA, 28 Feb. (EUROPA PRESS) -

   La compañía residente en Segovia Nao d'amores y la Compañía Nacional de Teatro Clásico (CNTC) presentación el 2 de marzo su primera coproducción, 'Farsas y Églogas' de Lucas Fernández, un espectáculo convertido en una "auténtica fiesta" en el que se combinan los versos, la danza y la música antigua.

   Se trata, según ha manifestado este martes la directora de la obra y de Nao d'amores, Ana Zamora, de un juego escénico basado en la reducción a secuencias dramáticas de las piezas menos conocidas del autor salmantino, publicadas en 1514, que se han recuperado para ensalzar su condición de gran dramaturgo.

   Lucas Fernández, a pesar de vivir siempre a la sombra de su coetáneo Juan de la Encina, dejó un importante legado dramático que ha sido el punto de partida de esta colaboración entre la compañía segoviana y la CNTC.

   Ambas agrupaciones se han adentrado en el proceso de creación desde el convencimiento de que los pastores de sus farsas profanas y sus églogas sacras eran auténticos, tanto en sus juegos, sus juramentos y sus exclamaciones.

   El resultado es un espectáculo "optimista y multidisciplinar", todo en verso, con rimas "endemoniadas" y un complicado nivel de verbalización, que conserva el habla sayaguesa pero que presenta conflictos muy básicos y una historia accesible y fácil de seguir, según ha explicado Ana Zamora. El 'leit motiv' es el 'Diálogo para cantar' del escritor salmantino, identificada como la primera ópera en lengua romance.

   El proceso ha requerido talleres de formación en canto y percusión tradicional, un intenso trabajo de verso y danza, así como horas de investigación en las músicas originales y fuentes colaterales del autor, que fue músico además de filólogo.