VALLADOLID, 8 Jun. (EUROPA PRESS) -
El Centro Cultural Miguel Delibes de la capital vallisoletana reunió hoy a un centenar de los representantes de las letras y las artes de Castilla y León que viajará en noviembre a la ciudad mejicana de Guadalajara para participar en la Feria Internacional del Libro, en la que en esta edición la Comunidad será la invitada de honor.
Escritores, libreros y músicos se reunieron en un encuentro en el que la consejera de Cultura, María José Salgueiro, junto con el presidente de la Feria, Raúl Padilla, y la directora de la misma, Nubia Macías, les desgranaron el programa de una cita que servirá como escaparate para mostrar la "fuerza literaria y la capacidad creativa" de la Región.
Durante la presentación, la consejera insistió en que el festival de Guadalajara es el "mayor acontecimiento del mercado editorial iberoamericano" y señaló que Castilla y León trabajará para estar "a la altura" del mismo así como de aquellos países y regiones que ya han participado en él como invitados.
Asimismo, incidió en que los objetivos de la Consejería de promocionar el español, los libros y la lectura coinciden con los de la Feria y aseguró que la Comunidad se siente "orgullosa" de ser lugar de origen del castellano, un idioma "de todos" y que "es enlace entre dos continentes".
"Hay pocos lugares más idóneos para homenajear a nuestra lengua", expresó Salgueiro, quien resaltó que el certamen es visitado en cada edición por más de 600.000 personas y reúne a 1.900 editoriales y recalcó que pretende "crear un ambiente ideal para la venta de libros y para la presencia viva de la Comunidad".
LOS PARTICIPANTES
La presentación de la Feria en Valladolid contó hoy con la presencia de aquellos representantes de la cultura castellanoleonesa que se convertirán en embajadores de esta tierra, que se tomaron una foto de familia previa a la celebración del encuentro.
Entre los escritores, acudieron entre otros el director general de la Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, Gonzalo Santonja; Antonio Gamoneda, Gustavo Martín Garzo, Ernesto Escapa, Ramón García (biógrafo oficial de Miguel Delibes); Alejandro Cuevas, Eduardo Fraile, Óscar Esquivias, Luis García Jambrina, el poeta Jesús Losada, Carlos Aganzo, Charo Ruano, Elena Santiago y Angélica Tanarro.
Además, entre los artistas que participarán en los espectáculos previstos, asistieron los componentes del grupo segoviano Nuevo Mester de Juglaría, el cantautor Amancio Prada y el integrante de Celtas Cortos, Jesús Cifuentes.
LA FERIA
El programa que ha preparado Castilla y León incluye más de 400 actividades entre las que destaca una especial atención a la figura de Miguel Delibes o el homenaje a la lengua castellana y a los premios Cervantes que han nacido en estas comunidad como Torrente Ballester, Francisco Umbral, Jiménez Lozano, Jorge Guillén o Antonio Gamoneda.
Junto al programa literario, también se desarrollarán conciertos y espectáculos, un ciclo de cine, centrado las adaptaciones de obras de Delibes; una gran librería en la que se exhibirán entre 20.000 y 30.000 ejemplares; e incluso habrá un espacio dedicado a la gastronomía una de las "señas de identidad" de la Comunidad.
El Homenaje a la lengua castellana será una de las actividades centrales de la feria. Este reconocimiento a la lengua castellana
se realizará a través de dos mesas redondas que tienen por título 'La fiesta de la lengua: homenaje a las academias' y 'Orígenes del español de todos'. En estos encuentros, en los que intervendrán diversos estudiosos españoles y mexicanos en representación de la Real Academia Española participará su presidente, Víctor García de la Concha y José Antonio Pascual.
Miguel Delibes también será el eje central de dos mesas redondas. En la primera participarán amigos y estudiosos del autor y estará presente uno sus hijos, Germán Delibes, al que acompañarán Pilar Celma, directora de la Cátedra Delibes y Ramón García, autor y biógrafo oficial del escritor.
El homenaje también contempla la proyección en el Cine Foro de la Universidad de Guadalajara de un ciclo de películas basadas en las novelas de Delibes. En este ciclo estará presente el director burgalés Antonio Giménez Rico, realizador que ha adaptado al cine algunas de las obras más conocidas de Miguel Delibes.
La poesía no podía estar ausente del programa y, en diversos actos, participarán autores como Antonio Colinas, Esperanza Ortega, Pablo del Barco, Fermín Herrero, Juan Carlos Mestre, Eduardo Fraile, Muñoz Quirós, José Luis Puerto, César Augusto Ayuso, Juan Antonio González Iglesias o el propio Antonio Gamoneda.
DEL NUEVO MESTER DE JUGLARIA A ARIZONA BABY
En el marco de los espectáculos artísticos y musicales programados por Castilla y León, la Feria Internacional acogerá manifestaciones tan variadas como el folclore tradicional del Nuevo Mester de Juglaría, el clasicismo del Corella Ballet Castilla y León, el flamenco de Mayte Bajo y Calle Jaleo, el rock and roll de Celtas Cortos y el particular country-rock de Arizona Baby.
Asimismo, y para conocer mejor las ciudades de Castilla y León y su realidad literaria, cada día, un autor de la Comunidad dialogará con un escritor o periodista mexicano acerca de su ciudad, destacando los valores que ésta le evocan como paisaje literario. Carlos Aganzo, será el encargado de hablar de Ávila, mientras que Ernesto Escapa lo hará de León y José Ángel González Sainz de Soria.
Gustavo Martín Garzo, por su parte, abordará la ciudad de Valladolid y Alberto Olmos la de Segovia. La capital burgalesa será analizada por Oscar Esquivias, la palentina por Esperanza Ortega y la zamorana por Juan Manuel de Prada.
Asimismo, el propio país mexicano será objeto de una mesa temática, en la que se abordará la trayectoria de esta tierra como lugar de acogida para emigrantes y exiliados. En este espacio, concebido como un homenaje a quienes tuvieron que dejar su tierra y al lugar que les dio acogida, participarán Tomás Segovia, José María Balcells, Gonzalo Santonja o Cuauhtémoc Cárdenas, entre otros.
También el Camino de Santiago tendrá un apartado especial en la Feria. Con la presencia de Raúl Guerra Garrido, Elena Santiago y Javier Gómez Montero, se celebrará un encuentro en el que se analizará la presencia del Camino Francés en la literatura de Castilla y León.
Castilla y León también tendrá un protagonismo especial en el Programa Académico de la Feria, con una presencia destacada en los diferentes foros y encuentros. Cerca de treinta profesores y académicos pertenecientes a las distintas universidades de la Comunidad abordarán temas tan diversos como nuestra lengua, los fines sociales de la comunicación, la lectura y el aprendizaje, la relación entre la naturaleza y la cultura, las tecnologías de información geográfica, las lenguas indígenas, el valor económico del español o el bicentenario de las independencias americanas.
Las cifras de la FIL reflejan bien su importancia: 34.000 metros cuadrados de área de exposición, con un promedio anual de asistencia de 1.900 editoriales de 40 países. El programa de actividades contempla una media de 90 actividades diferentes por día y, además, se realizan 450 presentaciones de libros, y más de cien mil jóvenes la visitan cada año.
