"La sociedad no perdona ni acompaña a la vejez", asegura
BARCELONA, 2 (EUROPA PRESS)
La escritora y profesora de piano tarraconense Olga Xirinacs ha ganado el XXII Premi Jaume Fuster que concede la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC) para distinguir la obra de un escritor en lengua catalana.
Lo ha anunciado este lunes el presidente de la AELC, Sebastià Portell, quien ha dicho que la premiada tiene una obra "extensísima y variada", es un ejemplo de compromiso con la cultura y la literatura.
Xirinacs (Tarragona, 1936) ha publicado obras como 'Interior amb difunts', ganadora del Premi Josep Pla; 'Al meu cap una llosa', Premi Sant Jordi; 'Llavis que dansen', Premi Carles Riba; 'Zona marítima', Premi Ramon Llull, y 'Enterraments lleugers', Premi Sant Joan, y la Generalitat le concedió la Creu de Sant Jordi en 1990.
La autora, a punto de cumplir 86 años, ha agradecido el premio que conceden los socios de la AELC que le acompañará, y ha lamentado que la sociedad "no perdona ni acompaña a la vejez", tampoco la sociedad literaria.
Ha considerado que las obras literarias se valoran más "de Barcelona hacia arriba" y que parece que exista una barrera para los escritores tarraconenses, y ha lamentado que con los libros que ha publicado --86-- no ha tenido ninguna traducción al francés y al inglés, pagando de su bolsillo la que se hizo del Premi Sant Jordi al inglés.
Ha explicado que acaba de publicar el libro de prosas cortas 'Cua de vaca', y ha dicho que en uno de los textos explica la historia alrededor del Premi Sant Jordi que recibió, que no sentó bien a otros que se presentaron.
La escritora ha subrayado que "solo la calidad lleva a la excelencia", y ha remarcado que en la literatura todos los autores son necesarios y todas las obras deben buscar la calidad, independientemente del género.
AUTORA PROLÍFICA
En la glosa de la premiada, el escritor Francesc Roig ha destacado que Xirinacs ha sido una prolífica autora de cuentos, novelas, dietarios y de literatura infantil y juvenil, y que el corpus poético de su obra quedó recogido en el volumen 'Ossa Major. Poesia completa'.
Ha señalado que la obra de Xirinacs sustenta sus estructuras argumentales en aspectos como el amor por Tarragona, la vida marinera y la muerte, ha subrayado su defensa de la naturaleza y el medio ambiente y ha lamentado la "falta de proyección traductora" de sus obras a lenguas extranjeras.
El presidente de la AELC, Sebastià Portell, también ha subrayado el arraigo de la autora a Tarragona y ha remarcado que un premio concedido por los compañeros como es el caso del Jaume Fuster es "como mirar al mar".
