La Fundació Mercè Rodoreda recupera las primeras novelas de la escritora

Actualizado: viernes, 19 mayo 2006 13:08

BARCELONA, 19 May. (EUROPA PRESS) -

La Fundació Mercè Rodoreda del Institut d'Estudis Catalans (IEC) ha recuperado en ediciones críticas las primeras novelas de Mercè Rodoreda, publicdas en los años 30 y que la escritora, al alcanzar la madurez, no quiso rehacer ni incluir en sus obras completas.

Las novelas rescatadas por la fundación son 'Sóc una dona honrada' (1933) y 'Del que hom no pot fugir' (1934), que integran el primer volumen de 'Primeras novelas' que se acaba de editar dentro de la colección 'Arxiu Mercè Rodoreda', la misma en la que en 2002 se editó el segundo volumen de esta obra con 'Un dia de la vida d'un home' (1934) y 'Crim' (1936).

Las cuatro obras, que permiten descubrir a una Mercè Rodoreda humorista, forman un conjunto unitario, ya que están inspiradas en otras obras literarias y tienen como eje común la imposibilidad del amor.

El objetivo de esta iniciativa, dirigida por el doctor Joaquim Molas y elaborado por Roser Porta, es recuperar para el público especializado las obras de juventud de una de las escritoras más relevantes de la literatura catalana que hasta eran muy difíciles de localizar.

Además, en las novelas se han corregido los numerosos errores tipográficos de los años 30 y con una anotación crítica que las relacina con el contexto en el que se crearon y con el resto de producción de Mercè Rodoreda.

El proyecto, que se completará en breve con un libro de estudio de las cuatro obras, no tiene finalidad comercial, por lo que las cuatro ediciones se destinarán básicamente a bibliotecas, universidades y otros centros.

La voluntad de la fundación es "llenar un vacío en el análisis de la autora", siempre estudiada a partir de 'Aloma', y conocer en profundidad sus orígenes literarios y relacionarlos con la producción periodística, de ensayo y de narrativa corta del 1932 al 1936.