GIRONA, 12 Ago. (EUROPA PRESS) -
El coreógrafo Ramon Oller con su Compañía de Danza Metros estrenará mañana en el Festival Internacional del Música Castell de Peralada (Girona) su particular versión de la ópera 'Madama Butterfly' de Puccini.
En un montaje en que los bailarines asumen roles femeninos y las bailarinas los personajes masculinos, el coreógrafo sigue la historia del clásico de Puccini en la que se narra la historia de un amor imposible entre una jovencísma geisha de Nagasaki, Butterfly (Cio-Cio-San), y un cínico oficial de la Marina americana, Pinkerton, con el que se ha casado.
Tras repudiarla, el oficial vuelve a Japón casado con una americana y con la pretensión de hacerse cargo del hijo que ha tenido Butterbly durante su ausencia en una historia con un final trágico con el que regresa a la tradición japonesa.
La 'Madama Butterfly' de Ramon Oller es una creación mixta, en la que todo el clasicismo y misticismo de la pieza de Puccini está llevada a su lenguaje personal.
En la pieza se incorpora un pasaje que no aparece en la ópera de Puccini como es la muerte del padre de la geisha y el inicio del desmoronamiento de su vida y que no ha querido mostrar una Butterfly no tan engañada como en el clásico.
El papel de Madama Butterfly está interpretado por el bailarín Keith Morino, un habitual de la Compañía Metros, que tendrá que incorporar una mayor sensibilidad en los gestos. El único papel femenino que lo interpreta una mujer es el de Suzuki, la criada, a quien se la ha dotado de más mal humor.
En esta particular visión del clásico de Puccini, Oller respeta la partitura original y se muestra más tradicional con el vestuario, de inspiración japonesa, y la escenografía, que representa una casa tradicional japonesa. Tras su estreno en Peralada, la obra girará por España.
