Aleris informa de los resultados del tercer trimestre de 2011 (1)

CLEVELAND, November 10, 2011 /PRNewswire/ --

Aleris International, Inc. ha publicado hoy los resultados para el tercer trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2011.

Resumen de rendimiento

        
        - Los ingresos para el tercer trimestre de 2011 fueron
          aproximadamente de 1.200 millones de dólares, un aumento del 18 por
          ciento con respecto al tercer trimestre de 2010. Este aumento fue debido
          principalmente a los precios más altos de London Metal Exchange (LME) y
          los márgenes de laminación, así como una mezcla de productos
          mejorada.
        - Los ingresos netos atribuibles a Aleris International, Inc. para
          el tercer trimestre de 2011 fueron de 28 millones de dólares en
          comparación con los 54 millones de dólares para el tercer trimestre de
          2010.
        - El EBITDA ajustado para el tercer trimestre de 2011 fue 96
          millones de dólares comparado a los 72 millones de dólares para el
          tercer trimestre de 2010, un aumento del 34 por ciento. El EBITDA
          ajustado para los 12 meses finalizados el 30 de septiembre de 2011 sumó
          333 millones de dólares.
        - El efectivo proporcionado por las actividades operativas fue 125
          millones de dólares en el tercer trimestre de 2011 comparado con el
          efectivo proporcionado de 73 millones de dólares en el tercer trimestre
          de 2010 impulsado por un EBITDA más alto y productividad capital de
          trabajo.
        - La liquidez a fecha 30 de septiembre de 2011 fue 761 millones de
          dólares, que consistió en 495 millones de dólares de disponibilidad
          bajo el servicio de crédito rotativo de la Compañía más 266 millones
          de dólares de efectivo.
        - Los gastos de capital aumentaron en el tercer trimestre y de
          forma secuencial en comparación con el año anterior debido al gasto en
          nuestros proyectos de crecimiento en Zhenjiang, China, Duffel, Bélgica
          y el negocio del reciclaje continuó progresando según lo planeado.

                            Aleris International, Inc.(1)
      
                                 Para los tres meses       Para los nueve meses
                                     finalizados                finalizados
                                    30 septiembre              30 septiembre
                                 2011           2010       2011            2010
                                     (Sucesora)         (Sucesora)     (Combinada)
        (Dólares y
        libras en millones)         (no auditado)              (no auditado)
        Libras facturadas       1.143          1.180       3.482          3.375
         Productos laminados
          Norteamérica            216            222         635            641
         Aleaciones de reciclaje
          y especificaciones
          América                 503            532       1.502          1.487
          Europa                  425            426       1.346          1.246
        Ingresos              $ 1.247        $ 1.057     $ 3.767        $ 3.058
        Ingresos netos
         atribuibles a Aleris
         International, Inc.     $ 28           $ 54       $ 142        $ 2.234
        EBITDA ajustado          $ 96           $ 72       $ 270          $ 201
        Efectivo proporcionado
         (utilizado) por
         actividades operativas $ 125           $ 73       $ 150          $ (75)

      (1) Aleris International, Inc. es una filial de propiedad total de
          Aleris Corporation, una compañía de holding conocida anteriormente
          como Aleris Holding Company, cuyos activos, pasivos y operaciones
          consisten únicamente en los de Aleris International, Inc. Los
          resultados de operaciones de Aleris Corporation son idénticos a
          Aleris International, Inc.  

Aleris emergió de la protección de bancarrota del Capítulo 11 el 1 de junio de 2010. Esto resultó en la compañía emergente considerada como una nueva entidad para fines de reporte financiero. Como resultado, nuestras declaraciones financieras para períodos posteriores al 1 de junio de 2010 (referencia a la compañía y las declaraciones financieras relacionadas para dichos períodos, la "Sucesora") no son comparables con las declaraciones financieras para los períodos anteriores a esa fecha (referencia a la compañía y las declaraciones financieras relacionadas para dichos períodos, "la Predecesora"). Sin embargo, nos hemos ajustado para la más significativa de estas diferencias en nuestra presentación del EBITDA ajustado. Para fines ilustrativos del rendimiento operativo en este comunicado, la compañía ha combinado los resultados de la Sucesora y Predecesora para derivar resultados "combinados" para los nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2010. Todas las referencias a los resultados operativos para este periodo son los resultados combinados.

Aleris registró unos ingresos de aproximadamente 1.200 millones de dólares para el tercer trimestre de 2011 en comparación con 1.100 millones de dólares en el mismo período de 2010, impulsados por mayores márgenes de laminación y de precios de aluminio. Para el tercer trimestre de 2011, los ingresos netos atribuibles a Aleris International, Inc. ascendieron a 28 millones de dólares en comparación con 54 millones de dólares en el tercer trimestre de 2010. Mientras que los márgenes brutos aumentaron como resultado de mejoras en el volumen, mezcla y precio, el ingreso neto del tercer trimestre de 2011 se vio afectado negativamente por una diferencia neta de 27 millones de dólares entre marca no en efectivo no realizadas a los cambios del mercado en instrumentos financieros derivados, el retraso del precio de los metales y el impacto de contabilidad de compra de instrumentos derivados, un aumento de 9 millones de dólares en los gastos por intereses asociados con la nota principal de 500 millones de dólares de la compañía, una reducción de 8 millones de dólares en ganancias de divisas, principalmente debido a las fluctuaciones del cambio entre el euro y el dólar de EE.UU., y 4 millones de dólares de gastos asociados con nuestra empresa conjunta en Zhenjiang, China. Además, hemos terminado nuestro acuerdo de investigación y desarrollo con Tata Steel, el sucesor de Corus Group Ltd., durante el tercer trimestre de 2011 y, como resultado, registrado en una sola vez 12 millones de dólares de carga de terminación de contrato en el tercer trimestre 2011 de gastos de ventas, generales y administrativos.

El EBITDA ajustado ascendió a 96 millones de dólares en el tercer trimestre de 2011 en comparación con los 72 millones de dólares en el tercer trimestre de 2010. Los resultados operativos se vieron afectados positivamente por un 3% de aumento en el volumen, tras ajustar la venta de la instalación de reciclaje de Brasil en diciembre de 2010, y una mezcla de ventas más rentables impulsada por volúmenes sustancialmente más altos de aviones y automoción. El EBITDA ajustado también se benefició de mejoras en los márgenes como mayores márgenes de productos laminados, y mejor extensión de la chatarra y el metal, y mejoras en la productividad más que contrarrestar las presiones inflacionarias y otras presiones de costes.

(CONTINUA)