COMUNICADO: Platts premia a la brasileña Petrobras en las categorías de "Compañía" y "Productor del año" (1)

Actualizado 05/12/2011 16:13:22 CET


- Petrobras de Brasil, gana en las categorías de "Compañía" y "Productor
del año" de los Platts Global Energy Awards mientras que "Consejero delegado" es para
Liveris de Dow Chemical

[TAB]

El decimotercero evento anual premia a Alemania, Canadá, España, la India,

Países Bajos, EE.UU., Brasil

[FTAB]

Los ganadores de siete países y cuatro continentes se hicieron con los principales honores en los 13 premios anuales Platts Global Energy Awards [http://geaweb.platts.com ] celebrados la noche del jueves en una cena de gala celebrada en la ciudad de Nueva York.

Petrobras, de Brasil, una de las principales compañías mundiales integradas de petróleo y gas, consiguió dos codiciados premios - el "Compañía energética del año" y el "Productor energético del año" - mientras que Andrew Liveris, consejero delegado de la compañía con sede en Estados Unidos, Dow Chemical Company, se hizo con el premio "Consejero delegado del año".

"Petrobras será felicitada por su doble ganancia impresionante, conseguida gracias a sus contribuciones reales para las generaciones futuras por medio de sus nuevos descubrimientos petrolíferos y crecimiento de la producción", afirmó Larry Neal, director general de Platts [http://www.platts.com ], un destacado proveedor de información de energía mundial, petroquímicos y metales y hospedador del evento.

Al elegir a Petrobras para recibir los honores en dos categorías de rendimiento, el panel de jueces independientes de los Platts Global Energy Awards afirmó que el destacado historial de seguimiento del gigante petrolífero en consecución de logros, en particular en el descubrimiento petrolífero de aguas profundas "pre-saladas", se estima que es igual casi a la mitad del rendimiento petrolífero total actual de Brasil. Los jueces también destacaron el desarrollo de la firma en tecnologías avanzadas que aceleran los pozos para que entren en producción, estando casi en una tasa de éxito de perforación de un 90% en el año 2010, sus actualizaciones de refinería mejoradas y ampliación, además del objetivo de la firma en seguridad de medio ambiente.

Los honores del "Consejero delegado del año" fueron para Andrew Liveris, nacido y con formación en Australia, por su visión y liderazgo de Dow Chemical Company, de Michigan, una de las principales compañías mundiales de productos de plásticos, químicos y agrícolas, además de por su compromiso duradero para los servicios públicos por medio de entidades como el President's Export Council. Gracias a su capaz liderazgo, Liveris ha transformado Dow, pasando de ser unos negocios químicos de materias primas a un proveedor de soluciones de ciencias y tecnología con reconocimiento mundial y líder en tecnologías alternativas. Los jueces aplaudieron sus esfuerzos para promover la adopción de Dow del gas natural como principal material prima y como inversión en el desarrollo de baterías de ión litio para coches eléctricos y sistemas de energía solar para edificios.

SeaMicro, un innovador en hardware informático de Estados Unidos con cuatro años de existencia, consiguió el galardón "Premio de estrella emergente - Compañía", que honra a las compañías jóvenes por sus logros y potencial. Hay que destacar el éxito de los jueces de SeaMicro en la duplicación de las ventas trimestrales y su desarrollo de tecnología que reduce el consumo energético en un 75% por medio de los servidores informáticos, que son la columna vertebral de la era de la información, y que consumen más del 2,5% de la electricidad en Estados Unidos.

El "Premio de estrella emergente - Persona" - nuevo en 2011 - fue a parar a Arno Harris, consejero delegado de la compañía con sede en San Francisco, Recurrent Energy. Con Harris a los mandos, Recurrent se convirtió en el principal productor solar de Norteamérica en seis años, y en el año 2010 fue adquirida por Sharp Corporation, un gigante mundial de la electrónica, que ahora lleva a cabo operaciones como filial independiente. A los jueces les impresionó el potencial de la compañía para impulsar la escala solar de servicios públicos con el fin de conseguir un futuro energético más verde.

La brasileña Braskem, líder en petroquímicos diversificados en América, consiguió el "Premio de innovación petroquímica y mezcla de abastecimiento". Este galardón, que también fue primicia este año, honra a la innovación más destacada en productos petrolíferos refinados. Los avances en "química sostenible" de Braskem sirvieron para diferenciarla de la competencia, según indicaron los jueces, tal y como pasó en la introducción de 2010 de la primera planta mundial de "etileno verde", que utiliza azúcar de caña para producir unas 200.000 toneladas estimadas de plástico respetuoso con el medio ambiente.

Al igual que Petrobras, Chesapeake Energy consiguió dos premios este año. La compañía con sede central en Oklahoma se hizo con el "Contrato del año" por conseguir dos acuerdos destacados de perforación de petróleo y gas natural con la China National Offshore Oil Corporation de propiedad estatal. Estos acuerdos no solo han conseguido remodelar los contornos de la exploración energética internacional, sino que según indicaron los jueces, cuentan con una amplia implicación de energía y economía para los años venideros. Chesapeake también ganó el codiciado "Premio de liderazgo industrial" por su "Energy Independence Initiative", que insta a aumentar la producción de líquidos de petróleo y gas natural nacionales e inversiones en combustibles de "energía verde" por medio de los procesos avanzados de gas a líquidos.

En la selección de los honores de "Logros en la vida", los Platts Global Energy Awards reconocieron no a una, sino a tres personas: Sheila Hollis, socia de Duane Morris LLP; Richard (Dick) Kelly, consejero delegado jubilado de Xcel Energy; y Arthur (Art) Rosenfeld, emérito científico distinguido del Lawrence Berkeley National Laboratory. Los detalles están disponibles en este enlace: http://bit.ly/v3c551.

"Está claro que el listón de las prestaciones ha crecido cada año debido al calibre de entradas a través de todas las categorías y que este año no ha sido una excepción", indicó Neal. "Felicitamos a los ganadores y finalistas de los Platts Global Energy Awards por sus contribuciones cada vez más notorias con la contribución hacia la innovación y liderazgo y por ser una verdadera inspiración".

Casi 500 ejecutivos de la energía de todo el mundo se pasearon por la alfombra roja para asistir al evento de gala anual, a menudo referido como los "Oscars" de la energía. Se anunciaron unos 21 ganadores en 19 categorías de rendimiento, reconociendo los logros ejemplares empresariales e individuales, innovación y liderazgo, además de actividades sostenibles de energía bajas en carbono. Por segundo año, el evento fue presentado por Amanda Drury, de CNBC Television.

La ceremonia de premios fue precedida por la celebración del quinto anual Platts Global Energy Outlook Forum [http://www.platts.com/ConferenceDetail/2011/globalenergy/index ], "The World's Quest for Clean Energy", durante el cual los líderes industriales, economistas y responsables gubernamentales realizaron debates en mesa redonda sobre los impedimentos para escalar dentro de la energía verde, los retos con la comunidad verde y el suministro de energía y previsiones de demanda para 2012 y más allá. El consejero delegado de Petrobrás, Jose Sergio Gabrielli de Azevedo, presentó el discurso inaugural.

(CONTINUA)


El decimotercero evento anual premia a Alemania, Canadá, España, la India,
Países Bajos, EE.UU., Brasil

Los ganadores de siete países y cuatro continentes se hicieron con los principales honores en los 13 premios anuales Platts Global Energy Awards [http://geaweb.platts.com ] celebrados la noche del jueves en una cena de gala celebrada en la ciudad de Nueva York.

Petrobras, de Brasil, una de las principales compañías mundiales integradas de petróleo y gas, consiguió dos codiciados premios - el "Compañía energética del año" y el "Productor energético del año" - mientras que Andrew Liveris, consejero delegado de la compañía con sede en Estados Unidos, Dow Chemical Company, se hizo con el premio "Consejero delegado del año".

"Petrobras será felicitada por su doble ganancia impresionante, conseguida gracias a sus contribuciones reales para las generaciones futuras por medio de sus nuevos descubrimientos petrolíferos y crecimiento de la producción", afirmó Larry Neal, director general de Platts [http://www.platts.com ], un destacado proveedor de información de energía mundial, petroquímicos y metales y hospedador del evento.

Al elegir a Petrobras para recibir los honores en dos categorías de rendimiento, el panel de jueces independientes de los Platts Global Energy Awards afirmó que el destacado historial de seguimiento del gigante petrolífero en consecución de logros, en particular en el descubrimiento petrolífero de aguas profundas "pre-saladas", se estima que es igual casi a la mitad del rendimiento petrolífero total actual de Brasil. Los jueces también destacaron el desarrollo de la firma en tecnologías avanzadas que aceleran los pozos para que entren en producción, estando casi en una tasa de éxito de perforación de un 90% en el año 2010, sus actualizaciones de refinería mejoradas y ampliación, además del objetivo de la firma en seguridad de medio ambiente.

Los honores del "Consejero delegado del año" fueron para Andrew Liveris, nacido y con formación en Australia, por su visión y liderazgo de Dow Chemical Company, de Michigan, una de las principales compañías mundiales de productos de plásticos, químicos y agrícolas, además de por su compromiso duradero para los servicios públicos por medio de entidades como el President's Export Council. Gracias a su capaz liderazgo, Liveris ha transformado Dow, pasando de ser unos negocios químicos de materias primas a un proveedor de soluciones de ciencias y tecnología con reconocimiento mundial y líder en tecnologías alternativas. Los jueces aplaudieron sus esfuerzos para promover la adopción de Dow del gas natural como principal material prima y como inversión en el desarrollo de baterías de ión litio para coches eléctricos y sistemas de energía solar para edificios.

SeaMicro, un innovador en hardware informático de Estados Unidos con cuatro años de existencia, consiguió el galardón "Premio de estrella emergente - Compañía", que honra a las compañías jóvenes por sus logros y potencial. Hay que destacar el éxito de los jueces de SeaMicro en la duplicación de las ventas trimestrales y su desarrollo de tecnología que reduce el consumo energético en un 75% por medio de los servidores informáticos, que son la columna vertebral de la era de la información, y que consumen más del 2,5% de la electricidad en Estados Unidos.

El "Premio de estrella emergente - Persona" - nuevo en 2011 - fue a parar a Arno Harris, consejero delegado de la compañía con sede en San Francisco, Recurrent Energy. Con Harris a los mandos, Recurrent se convirtió en el principal productor solar de Norteamérica en seis años, y en el año 2010 fue adquirida por Sharp Corporation, un gigante mundial de la electrónica, que ahora lleva a cabo operaciones como filial independiente. A los jueces les impresionó el potencial de la compañía para impulsar la escala solar de servicios públicos con el fin de conseguir un futuro energético más verde.

La brasileña Braskem, líder en petroquímicos diversificados en América, consiguió el "Premio de innovación petroquímica y mezcla de abastecimiento". Este galardón, que también fue primicia este año, honra a la innovación más destacada en productos petrolíferos refinados. Los avances en "química sostenible" de Braskem sirvieron para diferenciarla de la competencia, según indicaron los jueces, tal y como pasó en la introducción de 2010 de la primera planta mundial de "etileno verde", que utiliza azúcar de caña para producir unas 200.000 toneladas estimadas de plástico respetuoso con el medio ambiente.

Al igual que Petrobras, Chesapeake Energy consiguió dos premios este año. La compañía con sede central en Oklahoma se hizo con el "Contrato del año" por conseguir dos acuerdos destacados de perforación de petróleo y gas natural con la China National Offshore Oil Corporation de propiedad estatal. Estos acuerdos no solo han conseguido remodelar los contornos de la exploración energética internacional, sino que según indicaron los jueces, cuentan con una amplia implicación de energía y economía para los años venideros. Chesapeake también ganó el codiciado "Premio de liderazgo industrial" por su "Energy Independence Initiative", que insta a aumentar la producción de líquidos de petróleo y gas natural nacionales e inversiones en combustibles de "energía verde" por medio de los procesos avanzados de gas a líquidos.

En la selección de los honores de "Logros en la vida", los Platts Global Energy Awards reconocieron no a una, sino a tres personas: Sheila Hollis, socia de Duane Morris LLP; Richard (Dick) Kelly, consejero delegado jubilado de Xcel Energy; y Arthur (Art) Rosenfeld, emérito científico distinguido del Lawrence Berkeley National Laboratory. Los detalles están disponibles en este enlace: http://bit.ly/v3c551.

"Está claro que el listón de las prestaciones ha crecido cada año debido al calibre de entradas a través de todas las categorías y que este año no ha sido una excepción", indicó Neal. "Felicitamos a los ganadores y finalistas de los Platts Global Energy Awards por sus contribuciones cada vez más notorias con la contribución hacia la innovación y liderazgo y por ser una verdadera inspiración".

Casi 500 ejecutivos de la energía de todo el mundo se pasearon por la alfombra roja para asistir al evento de gala anual, a menudo referido como los "Oscars" de la energía. Se anunciaron unos 21 ganadores en 19 categorías de rendimiento, reconociendo los logros ejemplares empresariales e individuales, innovación y liderazgo, además de actividades sostenibles de energía bajas en carbono. Por segundo año, el evento fue presentado por Amanda Drury, de CNBC Television.

La ceremonia de premios fue precedida por la celebración del quinto anual Platts Global Energy Outlook Forum [http://www.platts.com/ConferenceDetail/2011/globalenergy/index ], "The World's Quest for Clean Energy", durante el cual los líderes industriales, economistas y responsables gubernamentales realizaron debates en mesa redonda sobre los impedimentos para escalar dentro de la energía verde, los retos con la comunidad verde y el suministro de energía y previsiones de demanda para 2012 y más allá. El consejero delegado de Petrobrás, Jose Sergio Gabrielli de Azevedo, presentó el discurso inaugural.

(CONTINUA)

Mejora la comunicación de tu empresa con Europa Press Comunicación

Mejora la comunicación de tu empresa con Europa Press Comunicación