Domtar anuncia los resultados financieros del segundo trimestre de 2006 (3)

Para Domtar, los valores específicos son valores que no tipifican actividades operativas normales. La siguiente tabla reconcilia el beneficio operativo (pérdida) de las operaciones continuadas, ganancias (pérdida) de operaciones continuadas, ganancias (pérdida) de operaciones continuadas por acción, determinadas según el GAAP(x), con el beneficio operativo (pérdida) de operaciones continuadas, ganancias (pérdida) de las operaciones continuadas, ganancias (pérdida) de operaciones continuadas por acción, excluyendo los valores específicos.

                                       2 TRIMESTRE 2006      2 TRIMESTRE 2006
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
    (En millones de dólares canadienses, excepto otra especificación)

    Beneficio operativo de operaciones continuadas Ganancias (pérdida) de
    operaciones continuadas Ganancias (pérdida) de operaciones continuadas
    por acción (en dólares) Pérdida operativa de operaciones continuadas
    Pérdida de operaciones continuadas por acción (en dólares)
    GAAP(x)             26        (3)    (0,01)       (6)      (22)    (0,10)
    Valores especificados:
      Ganancias con ventas de
       propiedad,
       planta y
       equipamiento (a)            -         -                   -         -
      Costes de cierre y
      reestructuración (b)        19        13                   3         2
      Disposiciones
       legales (c)                 -         -                  (7)       (7)
      Pérdidas (ganancias) potenciales sobre
        la base del precio de mercado
        (d)                       (1)       (1)                 (5)       (3)
      Modificación de legislación
       del impuesto sobre
       la renta  (e)               -        (4)                  -         -
      Pérdidas (ganancias)
       de cambio de
       divisa sobre deuda a
       largo plazo (f)             -        (2)                  -         -
      Reactivaciones de
       seguros (g)                 -         -                   -         -
                       -------------------------- --------------------------
                        18         6      0,02        (9)       (8)    (0,03)
    Excluyendo         -------------------------- --------------------------
     valores
     especificados      44         3      0,01       (15)      (30)    (0,13)
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
                                                             2 trimestre 2005
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------
    Explotaciones de operaciones continuadas      Ganancias de operaciones
    continuadas Ganancias de operaciones continuadas por acción (en dólares)


     GAAP(x)                                          37         6      0,02
     Valores especificados:
     Ganancias de ventas de
     propiedad, planta
      y equipamiento(a)                               (4)       (3)
     Costes de cierre y
     reestructuración (b)                                       10         6
     Disposiciones
      legales (c)                                                -         1
     Pérdidas (ganancias) potenciales        sobre la base del precio
    de mercado(d)                                               (1)       (1)
     Modificación de la
      legislación del
       impuesto sobre la renta (e)                               -         -
     Pérdidas (ganancias) de cambio de divisa
      sobre deuda a largo plazo(f)                               -         -
     Reactivaciones de
      seguros (g)                                               (3)       (2)
    -------------------------------------------------------------------------
                                                       2         1      0,01
    -------------------------------------------------------------------------
     Excluyendo
     valores específicos                              39         7      0,03
    -------------------------------------------------------------------------
    -------------------------------------------------------------------------

(x) Excepto para el beneficio operativo (pérdida) de las operaciones continuadas que es una medida no GAAP. Véase nota 2.

a) Ventas de propiedad, planta y equipamiento

Los resultados de Domtar incluyen ganancias o pérdidas sobre la venta de propiedad, planta y equipamiento. Las ganancias o pérdidas se presentan en la sección de gastos de "Venta, generales y administrativos" en las disposiciones financieras.

b) Costes de cierre y reestructuración

Los resultados de Domtar incluyen cargas por cierre y reestructuración. Estas cargas se presentan en la sección " Costes de cierre y reestructuración " en las disposiciones financieras.

c) Disposiciones legales

Los resultados de Domtar incluyen cargas o ingresos relativos a las disposiciones legales. Estas cargas o ingresos se presentan en la sección de gastos de "Venta, generales y administrativos" de las disposiciones financieras.

d) Ganancias o pérdidas potenciales sobre la base del precio de mercado

Los resultados de Domtar incluyen ganancias o pérdidas potenciales sobre la base del precio de mercado en contratos de intercambio de materias primas y contratos de intercambio de divisas no considerados como cobertura para los propósitos de contabilidad. Dichas ganancias o pérdidas se presentan en los gastos de "Venta, generales y administrativos" en las disposiciones financieras.

e) Modificación de la legislación sobre impuestos sobre la renta. Los resultados de Domtar incluyen cargas relativas a modificaciones de la legislación sobre impuestos de la renta. Estas cargas se presentan en " Reactivación del impuesto sobre la renta" en las disposiciones financieras.

f) Efecto del cambio de divisa en la deuda a largo plazo

Los resultados de Domtar incluyen ganancias y pérdidas de cambio de divisas en el traslado de una parte de su deuda a largo plazo. Dichas ganancias y pérdidas se presentan en "Gastos financieros" en las disposiciones financieras.

g) Recuperaciones de seguros

Los resultados de Domtar incluyen reactivaciones de seguros. Estas recuperaciones de seguros se presentan en los gastos de "Venta, generales y administrativos" de las disposiciones financieras.