Actualizado 27/01/2011 11:35
- Comunicado -

Tonbeller AG incorpora el español a la lista de idiomas de su suite de Soluciones de Cumplimiento Siron

Bensheim, Alemania, 27 Ene. (EUROPA PRESS) - .- Hoy, Tonbeller AG junto con su socio español TAC3 han anunciado el lanzamiento de la versión en español de su reconocida suite de Soluciones de Cumplimiento Siron.

En 2010 en España se aprobó la 'Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo' en la que se trasponía la 3ª Directiva Europea y por la cual se endurecen los requerimientos que regulan las instituciones financieras y resto de sujetos obligados.

Las Soluciones de Cumplimiento Siron ayudan a los bancos, instituciones financieras y compañías de seguros a cumplir con las disposiciones normativas y reguladoras.

Las Soluciones de Cumplimiento Siron ofrecen un amplio abanico de aplicaciones modulares e integradas para el control de riesgos, prevención del blanqueo de capitales (PBC), lucha contra la financiación del terrorismo (CTF), control de las Personas con Responsabilidad Pública (PEP-KYC), detección del fraude y control del abuso de mercado. Estas aplicaciones están ahora disponibles para el mercado español.

Con más de 1.000 instalaciones en 50 países, las soluciones de TONBELLER han demostrado ser eficaces y efectivas herramientas en la lucha contra el fraude financiero, así como sus profesionales especialistas quienes acumulan una dilatada experiencia y conocimiento.

Pau Velando, socio de TAC3 en Barcelona (Tecnologías Avanzadas de Cumplimiento) comenta: "Nuestro acuerdo con Tonbeller en España debía ofrecer a nuestros clientes las soluciones de cumplimiento Siron totalmente traducidas al español. Con este paso, se refuerza el acuerdo de transferencia de tecnología que tenemos con Tonbeller y con el que se pretende poner al alcance de los distintos sujetos obligados una suite de soluciones altamente competitiva en costes, fácilmente adaptable a las necesidades de cada uno de ellos y completamente alineada con los requerimientos normativos actuales".

Torsten Mayer, director general de Tonbeller AG, añade: "La trasposición de la 3ª Directiva Europea a la legislación española y el refuerzo de las obligaciones de cumplimiento para las instituciones de mercados hispano hablantes, abren una oportunidad para que los oficiales de cumplimiento mejoren sus procesos, reduzcan sus costes operativos y, lo que es más importante, aseguren el cumplimiento con todas las disposiciones y regulaciones normativas, todo ello con el soporte de las soluciones Siron.

Para más información visite: http://www.tonbeller.com/?lang=3

EMISOR: TONBELLER AG.

Prensa y medios:

TONBELLER.

Martin Gwisdalla.

Tel.: +4962517000412.

martin_gwisdalla@tonbeller.com.

TAC3.

Ana Ramos.

Tel.: +34932097587.

info@tac3.es.