Hispanista destaca la carga intelectual de la obra de Ayala, que no ha recibido la atención que merece en el extranjero

GRANADA, 13 Mar. (EUROPA PRESS) -

El hispanista de origen húngaro Thomas Mermall destacó hoy la "carga intelectual" de la obra del escritor granadino Francisco Ayala en la que siembre "brilla la inteligencia" y que, sin embargo, no ha recibido la atención que "merece" en el extranjero, aunque sí se conoce lo "suficiente" en España e Hispanoamérica.

En declaraciones a Europa Press, el catedrático emérito de Literatura Española en la City University de Nueva York, que inaugura esta tarde el ciclo de conferencias de la Universidad de Granada 'El escritor en su siglo' para homenajear a Ayala, explicó que el contenido de su ponencia versará en cómo el escritor se retrata "hablando de ciertas personalidades con las que ha tropezado en su larga vida".

Así, según el hispanista, uno de los grandes especialistas en la obra de Ayala que conoció personalmente al escritor en 1975 y con el que mantiene una relación de amistad, abogó por que el conocimiento por parte del gran público de la obra del escritor granadino sea más amplio.

Pese a ello, Mermall reconoció que en el extranjero se enseña su obra y subrayó la "importancia" de la crítica literaria del escritor, que el próximo día 16 cumple 100 años, "frecuentada por muchos profesores" dentro y fuera de España.

Aunque la vertiente literaria de Ayala es quizá lo más conocido de su obra, Mermall consideró que, "después de Ortega y Gasset es uno de los ensayistas más grandes de la España contemporánea" porque no hay tema que el no haya tocado con "perspicacia y profundidad".

En este sentido, se refirió a la colección de cuentos 'La cabeza del cordero' que analiza "en profundidad los motivos de la Guerra Civil española", pero no los aspectos políticos. "Las debilidades humanas, las limitaciones que conducen al conflicto entre los hombres" son retratadas por Ayala en esa colección que, en opinión de Mermall, "llega hasta el origen de los conflictos entre los seres humanos".

El hispanista, que destacó del prolífico escritor que "es una de las personas con quien es más grato conversar", puesto que cualquier tópico que uno traiga a colación siempre puede esperar de él "un comentario inteligente, interesante y muy original", aseguró "valorar mucho la amistad con la que Ayala me ha honrado estos años". Conversar con él es "el supremo deleite para mí", apuntó.

La ponencia del especialista y biógrafo de Ayala Thomas Mermall discurrirá sobre el libro 'Recuerdos y Olvidos', a través del cual el catedrático realiza un "esbozo" de su arte de retratar personalidades y sobre todo "su arte de hacer vida de la gente de la que habla".

Mermall se trasladó a Nueva York en 1952 donde cursó Filología y se especializó en hispánicas. En 1975 compartió departamento con Francisco Ayala del que ha publicado 'Las alegorías del poder de Francisco Ayala' (1983), convirtiéndose en uno de los grandes especialistas del mundo en su obra.

El ciclo de conferencias continúa mañana con Alberto J. Ribes Leiva de la Universidad de Sevilla con 'Ayala sociólogo y ensayista: una interpretación global de su obra' y concluirá el miércoles 15 con 'Humor y Vanguardia en El Jardín de las Delicias', a cargo de la profesora Elena Barroso, también de la Universidad de Sevilla.