Ida Vitale: "Me sorprenden seres humanos que con sus actos contaminan"

Actualizado: miércoles, 18 noviembre 2015 15:06

La autora uruguaya presenta su Obra Antológica ''Todo de pronto es nada' y recibe hoy el galardón de manos de la Reina Sofía

MADRID, 18 Nov. (EUROPA PRESS) -

La escritora uruguaya y Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2015, Ida Vitale, ha afirmado este miércoles que "últimamente" le sorprenden "muchas cosas espantosas, seres humanos que con sus actos contaminan a todos" en relación con los recientes atentados terroristas en París.

Así lo ha explicado Vitale durante la presentación en el Palacio Real de Madrid de su Obra Antológica 'Todo de pronto es nada', junto a representantes de Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca. El libro ha contado con la edición, introducción y selección de textos de María José Bruña Bragado.

Vitale, que recibirá el galardón la tarde de este miércoles de manos de la Reina Sofía, ha afirmado que "ni siquiera en sueños" tenía la idea de ganar el premio y que cuando la llamaron a las 6 de la mañana para darle la noticia pensó que "era una broma". Asimismo, la escritora ha explicado que ella "sentía a España cerca", pero pensaba que España estaba "lejos" de ella.

En este sentido, la autora de 'Todo de pronto es nada' ha señalado que España es su "segunda patria espontánea" y que al país le debe "la lengua y su amor por Galdós", del que se enamoró y devoró literariamente.

Así, Vitale ha recordado sus comienzos en las letras y ha declarado que "la poesía era lo único que no encontraba" en su casa; por eso, cuando descubrió que no había tenido "mucha relación" con este género y decidió "intimar un poco".

Por su parte, la antóloga María José Bruña ha explicado que "el gusto y la sensibilización lectora" han sido los puntos clave para la selección de textos escritos por una escritora "prólifica, versátil y múltiple" que "no es solo poeta de una sola poética".

Asimismo, ha destacado de Vitale su "rigor extremo, su búsqueda de precisión" y que "mira hacia adentro y hacia afuera, mirando el mundo con asombro".

Mientras, el presidente de Patrimonio Nacional, Alfredo Pérez de Armiñán, ha recordado la "característica interesante del premio, ya que cubre todo el área iberoamericana con sus dos lenguas" y ha indicado que "en realidad" el galardón se lo lleva el público "al que premian con sus obras".

'EL POEMA QUIERE SER UN LATIDO. IMITAR LA VIDA'

Igualmente, la vicerrectora de Internacionalización de la Universidad de Salamanca, María Ángeles Serrano, ha afirmado que "la poesía tiene siempre dos enfoques de pintura: el del disfrute inmediato y el de la profundización a través de las claves que permiten adentrarse en estractos más profundos de comprensión" y esta antología permitirá "abrir esos caminos". "El poema quiere ser un latido. Imitar la vida", ha declarado.

Ida Vitale (Montevideo, 1923) es poeta, traductora, ensayista y crítica literaria, considerada integrante de la Generación del 45 con otros escritores como Mario Benedetti, Juan Carlos Onetti, Carlos Maggi o Idea Vilariño.

La autora pertenece a la cuarta generación de emigrantes italianos en Uruguay y se formó en una familia culta y cosmopolita. Estudió Humanidades en Uruguayy ejerció la profesión docente. En 1950 se casó con el ensayista Ángel Rama y tuvo dos hijos. Tras su separación, colaboró con el semanario 'Marcha'. Además, entre 1962 y 1964 dirigió la página literaria del diario uruguayo 'Época' y fue coridectora de la revista 'Clinamen' e integro la dirección de la revista 'Maldoror'.

En 1974 se exilió a México huyendo de la dictadura y tras conocer a Octavio Páz, este la integró en el comité asesor de la revista 'Vuelta'. Además, participó en la fundación del semanario 'Uno más uno' y continuó dedicada a la enseñanza, impartiendo además un semanario en 'El colegio de México'.

Vitale, galardonada en 2009 con el IX Premio Internacional Octavio Paz de Poesía en Ensayo (compartido con Ramón Xirau) ha publicado más de una veintena de obras poéticas desde 1949 ('La luz de esta memoria') hasta 2010 ('Mella y criba', publicada por la editorial Pre-Textos) así como varios textos de prosa, crítica y ensayo.