García de la Concha: "Hoy en día hay una gran dejación en el modo de hablar"

El director de la RAE, Víctor García de la Concha
REUTERS/JUAN MEDINA
Actualizado: martes, 4 diciembre 2012 16:42

MADRID, 4 Dic. (EUROPA PRESS) -

"Hoy en día hay una gran dejación en el modo de hablar", reconoce el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, durante la presentación del volumen 'El libro del español correcto. Claves para hablar y escribir bien en español' donde se aglutinan las claves para mejorar la comunicación oral y escrita.

Coordinado por el profesor de Lengua Española de la Universidad de Alcalá de Henares Florentino Paredes García, el libro proporciona información útil, fácil de consultar y de forma "amena" sobre cómo hablar bien en público y escribir de forma correcta.

Por todo ello y para evitar este momento "zarrapastroso", según palabras del director del Instituto Cervantes, el libro nos acerca a las recomendaciones de las academias, sin llegar a exponer un lenguaje "cursi" a "afectado".

Así y escrito en un estilo claro y fluido, el libro ofrece ejemplos y recoge las dudas planteadas por los hablantes y clasifica sus soluciones en 'Agramatical, Incorrecto, No recomendado, Preferible o Correcto', para que cada lector elija la más conveniente.

De esta manera las formas "no recomendadas" están próximas a lo incorrecto, mientras que las "preferibles" se asimilan a las plenamente correctas. "Esto es así porque la norma no es inamovible, sino que está sujeta a modificaciones, y lo que hoy se considera correcto ayer fue objeto de censura", explican los autores de este volumen.

CONSEJOS Y RECOMENDACIONES

Se proponen así pautas, consejos y recomendaciones para elaborar textos bien estructurados; se describe la norma culta del español, ilustrada con numerosos ejemplos y se ofrece también un muestrario de textos que pueden servir de apoyo para resolver situaciones cotidianas, desde cómo preparar adecuadamente una entrevista de trabajo hasta consejos para redactar un currículo eficaz.

En materia normativa, el libro precisa cómo y dónde utilizar las comas; los errores más comunes que se cometen con los signos de puntuación; dónde se deben utilizar las mayúsculas o cómo se escribe el plural de las siglas. Así como ejemplo el libro señala como formas incorrectas escribir 'CDs, BOES, ONGS o los PC's' y lo correcto seria escribir "Los CD, los BOE, las ONG y los PC".

SI LOS COLEGIOS VUELVEN A ENSEÑAR LO BÁSICO

Asimismo se explican los requisitos que exigen medios y géneros textuales nuevos, como el blog, el correo electrónico o el chat. A este respecto, el director del Instituto Cervantes explica que no hay problema en utilizar un lenguaje abreviado en las redes sociales o en los sms, y subraya que el problema está en la "formación básica de quien los escribe".

"Si los colegios de primaría vuelven a enseñar lo básico que es leer en alto, escribir y redactar, el peligro de que se escriba mal, queda absolutamente aminorado", alega el director del Instituto Cervantes.

En esta misma línea y preguntado por el anteproyecto de la Ley Orgánica para la Mejora la Calidad Educativa que ha presentado el ministro de Educación y Cultura a las Comunidades Autónomas, García de la Concha subraya que el Instituto Cervantes es "consticionalista" a este respecto. "Como dice la Constitución, el castellano es la lengua oficial del Estado y todos tienen derecho y deber de conocerla y el resto de las lenguas de acuerdo con sus propios estatutos son lenguas cooficiales".

"Así que ahí estamos, y el otro día, por ejemplo, se celebró el día del Euskera en Burdeos, pues chapó, y al mismo tiempo el Cervantes está enseñando castellano en Burdeos. Somos constitucionales y lo ejercitamos, y con eso y buena voluntad se llega muy lejos", concluye.